I'm experiencing the same problem.
Several songs list up on my i-Pod under albums and songs, but not under the artist.
I have tried the solution listed here-above and matched the Artist and Album Artist(s) tags for a selection of songs. The songs however still do not show up under Artists on the i-Pod.
Any other suggestions?
Thanks in advance.
Get answers about syncing the current release of MediaMonkey with iPods and other devices.