What I would like to see it a new improved interface that will showcase my music collection. I spent well over a year converting my whole cd collection to flac and tagged every single song properlly and added high res album covers (500x500) to all of them along with lyrics etc...
All Media monkey spits out is a list of songs and 1001 options to organize them. I don't need that. The new art browser is completly useless for anyone with more than 500 albums. Try finding the one you want. It's also slow as heck.
I'm extremelly disapointed with this release of MM. The interface looks terrible but I know that can be changed with a new skin. However, it seems more complicated to use and really bloated. I find it difficult to navigate. I'm not sure why because it looks more or less the same but the new options are a headache. I do like the fact that it plays video since I can now add some music videos to my collection but thats it.
It should also have a built in lyrics display in a dragable window like the art and details window and it could really use a proper coverflow/mediaflow display like itunes ot songbird.
I went back to MM3 for now. I can't even express the disapointment of this release. I don't want it and will not pay for it. I would even prefer songbird ot itunes (yes I said it -iTunes) to this version of MM.