This is not true for me. When I go into the Web play store and select Media Monkey click install I get a greyed out box for:
nVidia Shield Android TV
This item is not comparable with your device.
If I can get this installed, I would be more than happy to test any beta's you have on my nVidia shield Android TV.
Report bugs & feature requests for MediaMonkey for Android and learn about the newest beta build.