When typing a special character like ñ with the alt (alt 164) the character is placed a space back in the textbox and not in the space the cursor was located. I have seen this behavior in both the advanced search and the track properties window.
The ë (alt 137) is actually placed at the beginning of the textbox.
Some very weird behavior.

