WebHelp:Library/4.0/fr - Revision history

Peke at 19:36, 26 June 2011

2011-06-26T19:36:30Z

← Older revision		Revision as of 19:36, 26 June 2011
Line 39:		Line 39:
	<H3>Illustration inconnue</H3>		<H3>Illustration inconnue</H3>
	<P>Affiche toutes les pistes dont l'Illustration n'est pas déterminée.</P>		<P>Affiche toutes les pistes dont l'Illustration n'est pas déterminée.</P>
	<H3>~~<A name=Multiple Albums Artist>]]~~Albums multi-artistes</H3>		<H3>Albums multi-artistes</H3>
	<P>Affiche les albums et les pistes associées dont le nom est le même, mais dont les artistes sont différents. Ce problème survient généralement lorsque des erreurs de typo se sont glissées, ou si un album est une compilation de plusieurs artistes, mais que les pistes ne comportent pas le même Artiste de l'album, par exemple "Divers". Voir [[{{WebHelp:Links\|Editing%20Album%20Properties}}\|Éditer les artistes des albums]].</P>		<P>Affiche les albums et les pistes associées dont le nom est le même, mais dont les artistes sont différents. Ce problème survient généralement lorsque des erreurs de typo se sont glissées, ou si un album est une compilation de plusieurs artistes, mais que les pistes ne comportent pas le même Artiste de l'album, par exemple "Divers". Voir [[{{WebHelp:Links\|Editing%20Album%20Properties}}\|Éditer les artistes des albums]].</P>
	<H3>~~<A name=Dead Links>]]~~Liens morts</H3>		<H3>Liens morts</H3>
	<P>Affiche les pistes de votre bibliothèque n'ayant pas été retrouvées en raison de leur suppression ou de leur déplacement physique sur le disque dur. Si le fichier a été supprimé intentionnellement, vous pouvez supprimer la piste de votre bibliothèque. Si la suppression était accidentelle, vous devriez essayer de récupérer le fichier. Voir :  [[{{WebHelp:Links\|Adding%20Existing%20Files%20to%20the%20Library}}\|Mettre à jour la bibliothèque]].</P>		<P>Affiche les pistes de votre bibliothèque n'ayant pas été retrouvées en raison de leur suppression ou de leur déplacement physique sur le disque dur. Si le fichier a été supprimé intentionnellement, vous pouvez supprimer la piste de votre bibliothèque. Si la suppression était accidentelle, vous devriez essayer de récupérer le fichier. Voir :  [[{{WebHelp:Links\|Adding%20Existing%20Files%20to%20the%20Library}}\|Mettre à jour la bibliothèque]].</P>
	<H3>Pistes non ajustées</H3>		<H3>Pistes non ajustées</H3>

Peke at 19:35, 26 June 2011

2011-06-26T19:35:40Z

← Older revision		Revision as of 19:35, 26 June 2011
Line 1:		Line 1:
	{{WebHelpHeader\|Bibliothèque}}		{{WebHelpHeader\|Bibliothèque}}
	<P>Le n&oelig;ud Bibliothèque contient <EM>toutes</EM> les pistes de votre collection, organisées à l'aide de différents sous-n&oelig;uds. Ces n&oelig;uds servent à parcourir votre collection en fonction d'attributs tels que l'emplacement, le titre, l'artiste, l'album, le genre, etc. ou à ~~<A href="~~Editing%20Track%20Properties~~.htm">~~modifier les propriétés d'une piste~~</A>~~ par glisser déposer entre les n&oelig;uds.</P>		<P>Le n&oelig;ud Bibliothèque contient <EM>toutes</EM> les pistes de votre collection, organisées à l'aide de différents sous-n&oelig;uds. Ces n&oelig;uds servent à parcourir votre collection en fonction d'attributs tels que l'emplacement, le titre, l'artiste, l'album, le genre, etc. ou à [[{{WebHelp:Links\|Editing%20Track%20Properties}}\|modifier les propriétés d'une piste]] par glisser déposer entre les n&oelig;uds.</P>
	<P>Vous pouvez également filtrer la bibliothèque pour afficher des sous -ensembles de la collection, avec un affichage personnalisé pour chacun. Par exemple, vous pouvez utiliser un filtre et un affichage pour la musique classique et un autre pour la musique enfants. Voir ~~<A href="~~Customizing%20MediaMonkey~~.htm">~~Filtres et affichages~~</A>~~.</P>		<P>Vous pouvez également filtrer la bibliothèque pour afficher des sous -ensembles de la collection, avec un affichage personnalisé pour chacun. Par exemple, vous pouvez utiliser un filtre et un affichage pour la musique classique et un autre pour la musique enfants. Voir [[{{WebHelp:Links\|Customizing%20MediaMonkey}}\|Filtres et affichages]].</P>
	<H2>Emplacement</H2>		<H2>Emplacement</H2>
	<P>Affiche les pistes dans la bibliothèque en fonction de leur emplacement physique. Chaque répertoire ou média physique contenant une chanson apparaîtra ici. De plus, chaque sous-n&oelig;ud contient un n&oelig;ud <STRONG>Toutes les pistes</STRONG> affichant les pistes présentes dans <EM>tous</EM> les sous-dossiers du répertoire sélectionné. Ces n&oelig;uds sont particulièrement utiles si vous souhaitez retrouver l'emplacement où se situent toutes vos pistes ou si vous souhaitez éditer des pistes dans un dossier particulier, pas exemple /Nouveaux téléchargements. Les sous-n&oelig;uds sont :</P>		<P>Affiche les pistes dans la bibliothèque en fonction de leur emplacement physique. Chaque répertoire ou média physique contenant une chanson apparaîtra ici. De plus, chaque sous-n&oelig;ud contient un n&oelig;ud <STRONG>Toutes les pistes</STRONG> affichant les pistes présentes dans <EM>tous</EM> les sous-dossiers du répertoire sélectionné. Ces n&oelig;uds sont particulièrement utiles si vous souhaitez retrouver l'emplacement où se situent toutes vos pistes ou si vous souhaitez éditer des pistes dans un dossier particulier, pas exemple /Nouveaux téléchargements. Les sous-n&oelig;uds sont :</P>
Line 8:		Line 8:
	<P>Affiche les répertoires sur le disque dur contenant les pistes de la bibliothèque. Il est utile si vous souhaitez déplacer/consolider des pistes dans un répertoire situé à un autre emplacement </P>		<P>Affiche les répertoires sur le disque dur contenant les pistes de la bibliothèque. Il est utile si vous souhaitez déplacer/consolider des pistes dans un répertoire situé à un autre emplacement </P>
	<H3>CD > DD:DATA (E:) </H3>		<H3>CD > DD:DATA (E:) </H3>
	<P>Affiche les CD physiques que vous avez ajoutés à la bibliothèque (notez que ce n&oelig;ud est différent du n&oelig;ud <STRONG>Album</STRONG>, qui montre les pistes groupées par album dans lesquels elles apparaissent, indépendamment du fait que le CD physique soit ajouté à la bibliothèque). Si vous sélectionnez un CD, sans que celui-ci ne soit inséré, les pistes sont alors grisées, sauf si elles ont été enregistrées dans le CD virtuel. Voir ~~<A href="~~Adding%20CDs%20to%20the%20Library~~.htm">~~Ajouter des CD à la bibliothèque~~</A>~~. </P>		<P>Affiche les CD physiques que vous avez ajoutés à la bibliothèque (notez que ce n&oelig;ud est différent du n&oelig;ud <STRONG>Album</STRONG>, qui montre les pistes groupées par album dans lesquels elles apparaissent, indépendamment du fait que le CD physique soit ajouté à la bibliothèque). Si vous sélectionnez un CD, sans que celui-ci ne soit inséré, les pistes sont alors grisées, sauf si elles ont été enregistrées dans le CD virtuel. Voir [[{{WebHelp:Links\|Adding%20CDs%20to%20the%20Library}}\|Ajouter des CD à la bibliothèque]]. </P>
	<H3>Voisinage réseau</H3>		<H3>Voisinage réseau</H3>
	<P>Fonctionne de manière similaire à l'affichage Disque dur. Affiche les répertoires du réseau contenant des pistes de la bibliothèque.</P></BLOCKQUOTE>		<P>Fonctionne de manière similaire à l'affichage Disque dur. Affiche les répertoires du réseau contenant des pistes de la bibliothèque.</P></BLOCKQUOTE>
Line 14:		Line 14:
	<P>Affiche les pistes triées par titre. Sous-n&oelig;uds permettant de visualiser les pistes groupées dans l'ordre alphabétique des premières lettres de leur titre. </P>		<P>Affiche les pistes triées par titre. Sous-n&oelig;uds permettant de visualiser les pistes groupées dans l'ordre alphabétique des premières lettres de leur titre. </P>
	<H2>Artiste et Artiste de l'album</H2>		<H2>Artiste et Artiste de l'album</H2>
	<P>Affiche les pistes triées par artiste, chaque sous-n&oelig;ud <Artiste> permettant d'afficher les pistes de cet artiste, ou les albums de cet artiste de l'album. Si vous souhaitez utiliser des n&oelig;uds séparés pour Artiste et Artiste de l'album, vous pouvez également ~~<A href="~~Customizing%20MediaMonkey~~.htm">~~personnaliser l'affichage par défaut~~</A>~~.</P>		<P>Affiche les pistes triées par artiste, chaque sous-n&oelig;ud <Artiste> permettant d'afficher les pistes de cet artiste, ou les albums de cet artiste de l'album. Si vous souhaitez utiliser des n&oelig;uds séparés pour Artiste et Artiste de l'album, vous pouvez également [[{{WebHelp:Links\|Customizing%20MediaMonkey}}\|personnaliser l'affichage par défaut]].</P>
	<P>Remarque : Artiste et Artiste de l'album supportent plusieurs valeurs, ce qui signifie qu'une piste donnée peut figurer dans plusieurs sous-n&oelig;uds Artiste ou Artiste de l'album.</P>		<P>Remarque : Artiste et Artiste de l'album supportent plusieurs valeurs, ce qui signifie qu'une piste donnée peut figurer dans plusieurs sous-n&oelig;uds Artiste ou Artiste de l'album.</P>
	<H2>Compositeur</H2>		<H2>Compositeur</H2>
Line 21:		Line 21:
	<H2>Album</H2>		<H2>Album</H2>
	<P>Affiche les pistes triées par album. Chaque sous-n&oelig;ud représente un album (avec les artistes associés à l'album entre parenthèses), dont les pistes sont affichées dans l'ordre de leur apparition sur l'album. Ceci est en contraste avec les CD apparaissant dans le n&oelig;ud <STRONG>Emplacements</STRONG>, qui indiquent les CD physiques.</P>		<P>Affiche les pistes triées par album. Chaque sous-n&oelig;ud représente un album (avec les artistes associés à l'album entre parenthèses), dont les pistes sont affichées dans l'ordre de leur apparition sur l'album. Ceci est en contraste avec les CD apparaissant dans le n&oelig;ud <STRONG>Emplacements</STRONG>, qui indiquent les CD physiques.</P>
	<P>Remarque : Les albums de compilation comportant des tags incorrects peuvent apparaître comme des albums différents portant le même nom. Voir ~~<A href="~~Editing%20Album%20Properties~~.htm">~~Éditer les artistes des albums~~</A>~~.</P>		<P>Remarque : Les albums de compilation comportant des tags incorrects peuvent apparaître comme des albums différents portant le même nom. Voir [[{{WebHelp:Links\|Editing%20Album%20Properties}}\|Éditer les artistes des albums]].</P>
	<H2>Genre</H2>		<H2>Genre</H2>
	<P>Affiche les pistes triées par Genre.</P>		<P>Affiche les pistes triées par Genre.</P>
Line 39:		Line 39:
	<H3>Illustration inconnue</H3>		<H3>Illustration inconnue</H3>
	<P>Affiche toutes les pistes dont l'Illustration n'est pas déterminée.</P>		<P>Affiche toutes les pistes dont l'Illustration n'est pas déterminée.</P>
	<H3><A name=Multiple Albums Artist>~~</A>~~Albums multi-artistes</H3>		<H3><A name=Multiple Albums Artist>]]Albums multi-artistes</H3>
	<P>Affiche les albums et les pistes associées dont le nom est le même, mais dont les artistes sont différents. Ce problème survient généralement lorsque des erreurs de typo se sont glissées, ou si un album est une compilation de plusieurs artistes, mais que les pistes ne comportent pas le même Artiste de l'album, par exemple "Divers". Voir ~~<A href="~~Editing%20Album%20Properties~~.htm">~~Éditer les artistes des albums~~</A>~~.</P>		<P>Affiche les albums et les pistes associées dont le nom est le même, mais dont les artistes sont différents. Ce problème survient généralement lorsque des erreurs de typo se sont glissées, ou si un album est une compilation de plusieurs artistes, mais que les pistes ne comportent pas le même Artiste de l'album, par exemple "Divers". Voir [[{{WebHelp:Links\|Editing%20Album%20Properties}}\|Éditer les artistes des albums]].</P>
	<H3><A name=Dead Links>~~</A>~~Liens morts</H3>		<H3><A name=Dead Links>]]Liens morts</H3>
	<P>Affiche les pistes de votre bibliothèque n'ayant pas été retrouvées en raison de leur suppression ou de leur déplacement physique sur le disque dur. Si le fichier a été supprimé intentionnellement, vous pouvez supprimer la piste de votre bibliothèque. Si la suppression était accidentelle, vous devriez essayer de récupérer le fichier. Voir : ~~<A href="~~Adding%20Existing%20Files%20to%20the%20Library~~.htm">~~Mettre à jour la bibliothèque~~</A>~~.</P>		<P>Affiche les pistes de votre bibliothèque n'ayant pas été retrouvées en raison de leur suppression ou de leur déplacement physique sur le disque dur. Si le fichier a été supprimé intentionnellement, vous pouvez supprimer la piste de votre bibliothèque. Si la suppression était accidentelle, vous devriez essayer de récupérer le fichier. Voir :  [[{{WebHelp:Links\|Adding%20Existing%20Files%20to%20the%20Library}}\|Mettre à jour la bibliothèque]].</P>
	<H3>Pistes non ajustées</H3>		<H3>Pistes non ajustées</H3>
	<P>Affiche les pistes dont l'ajustement de volume n'est pas effectué.</P>		<P>Affiche les pistes dont l'ajustement de volume n'est pas effectué.</P>
Line 48:		Line 48:
	<P>Affiche les pistes dont le chemin ou le nom de fichier ne correspond pas au format souhaité (Gold uniquement).</P>		<P>Affiche les pistes dont le chemin ou le nom de fichier ne correspond pas au format souhaité (Gold uniquement).</P>
	<H3>Tags désynchronisés</H3>		<H3>Tags désynchronisés</H3>
	<P>Affiche les pistes dont les tags ne correspondent pas aux informations concernant les pistes contenues dans la bibliothèque. Cela peut se produire si vous avez activé l'inférence des propriétés des pistes lorsque vous avez ajouté des fichiers à la bibliothèque, si les tags v1 et v2 ne correspondent pas, ou si les tags d'une piste particulière n'ont pas été mis à jour correctement en raison de tag formés de manière incorrecte ou de formats de tags non standards. Voir ~~<A href="~~Synchronizing%20Your%20Tags~~.htm">~~Synchroniser vos tags~~</A>~~.		<P>Affiche les pistes dont les tags ne correspondent pas aux informations concernant les pistes contenues dans la bibliothèque. Cela peut se produire si vous avez activé l'inférence des propriétés des pistes lorsque vous avez ajouté des fichiers à la bibliothèque, si les tags v1 et v2 ne correspondent pas, ou si les tags d'une piste particulière n'ont pas été mis à jour correctement en raison de tag formés de manière incorrecte ou de formats de tags non standards. Voir [[{{WebHelp:Links\|Synchronizing%20Your%20Tags}}\|Synchroniser vos tags]].
	</P>		</P>
	<H3>Titres dupliqués</H3>		<H3>Titres dupliqués</H3>
Line 57:		Line 57:
	<P>Le n&oelig;ud CD Virtuel affiche toutes les pistes enregistrées dans le CD virtuel. Le CD virtuel correspond à un cache de CD physiques vous permettant d'effectuer un suivi des CD en votre possession et de voir en même temps quel sous-ensemble de pistes de ces CD est copié dans votre disque dur. Au lieu de suivre vos CD physiques et vos pistes séparément, la fonction CD virtuel vous donne un aperçu intégré. Le n&oelig;ud CD Virtuel est utilisé principalement lorsque vous extrayez des pistes vers votre disque dur depuis des CD.</P>		<P>Le n&oelig;ud CD Virtuel affiche toutes les pistes enregistrées dans le CD virtuel. Le CD virtuel correspond à un cache de CD physiques vous permettant d'effectuer un suivi des CD en votre possession et de voir en même temps quel sous-ensemble de pistes de ces CD est copié dans votre disque dur. Au lieu de suivre vos CD physiques et vos pistes séparément, la fonction CD virtuel vous donne un aperçu intégré. Le n&oelig;ud CD Virtuel est utilisé principalement lorsque vous extrayez des pistes vers votre disque dur depuis des CD.</P>
	<P>Par exemple : Si le CD "The Tragically Hip" est ajouté dans la bibliothèque et que vous enregistrez trois pistes dans le CD virtuel, alors ces pistes apparaîtront dans le n&oelig;ud CD Virtuel. De manière plus importante, le disque apparaîtra dans le n&oelig;ud /Emplacement, affichant toutes les pistes dans la liste des pistes, mais elles seront toutes grisées sauf les trois pistes ayant été enregistrées dans le CD virtuel (car le CD n'est pas inséré et elles ne sont ainsi pas disponibles). Sans cette fonction CD virtuel, il ne serait pas possible de certifier le type de relation existant entre les CD physiques d'une collection et les groupes de pistes extraites de ces CD.</P>		<P>Par exemple : Si le CD "The Tragically Hip" est ajouté dans la bibliothèque et que vous enregistrez trois pistes dans le CD virtuel, alors ces pistes apparaîtront dans le n&oelig;ud CD Virtuel. De manière plus importante, le disque apparaîtra dans le n&oelig;ud /Emplacement, affichant toutes les pistes dans la liste des pistes, mais elles seront toutes grisées sauf les trois pistes ayant été enregistrées dans le CD virtuel (car le CD n'est pas inséré et elles ne sont ainsi pas disponibles). Sans cette fonction CD virtuel, il ne serait pas possible de certifier le type de relation existant entre les CD physiques d'une collection et les groupes de pistes extraites de ces CD.</P>
	<P>Voir : ~~<A href="~~Ripping%20Tracks%20and%20Cataloguing%20CDs~~.htm">~~Extraire des pistes et cataloguer des CD~~</A>~~ </P>		<P>Voir : [[{{WebHelp:Links\|Ripping%20Tracks%20and%20Cataloguing%20CDs}}\|Extraire des pistes et cataloguer des CD]] </P>
	<H2>Extraits</H2>		<H2>Extraits</H2>
	<P>Le n&oelig;ud Extraits affiche tous les extraits (de courts échantillons de vos pistes de musique) ayant été créés. Ils sont utiles si vous souhaitez lire rapidement un grand nombre de chansons en un laps de temps restreint. Voir ~~<A href="~~Creating%20Previews~~.htm">~~Créer des extraits~~</A>~~.</P>		<P>Le n&oelig;ud Extraits affiche tous les extraits (de courts échantillons de vos pistes de musique) ayant été créés. Ils sont utiles si vous souhaitez lire rapidement un grand nombre de chansons en un laps de temps restreint. Voir [[{{WebHelp:Links\|Creating%20Previews}}\|Créer des extraits]].</P>
	{{WebHelpFooter}}		{{WebHelpFooter}}

Peke: Created page with "{{WebHelpHeader|Bibliothèque}}
Le nœud Bibliothèque contient toutes les pistes de votre collection, organisées à l'aide de diff&eacu..."

2011-06-24T20:28:13Z

Created page with "{{WebHelpHeader|Bibliothèque}} <P>Le nœud Bibliothèque contient <EM>toutes</EM> les pistes de votre collection, organisées à l'aide de diff&eacu..."

New page

{{WebHelpHeader|Bibliothèque}}
<P>Le n&oelig;ud Bibliothèque contient <EM>toutes</EM> les pistes de votre collection, organisées à l'aide de différents sous-n&oelig;uds. Ces n&oelig;uds servent à parcourir votre collection en fonction d'attributs tels que l'emplacement, le titre, l'artiste, l'album, le genre, etc. ou à <A href="Editing%20Track%20Properties.htm">modifier les propriétés d'une piste</A> par glisser déposer entre les n&oelig;uds.</P>
<P>Vous pouvez également filtrer la bibliothèque pour afficher des sous -ensembles de la collection, avec un affichage personnalisé pour chacun. Par exemple, vous pouvez utiliser un filtre et un affichage pour la musique classique et un autre pour la musique enfants. Voir <A href="Customizing%20MediaMonkey.htm">Filtres et affichages</A>.</P>
<H2>Emplacement</H2>
<P>Affiche les pistes dans la bibliothèque en fonction de leur emplacement physique. Chaque répertoire ou média physique contenant une chanson apparaîtra ici. De plus, chaque sous-n&oelig;ud contient un n&oelig;ud <STRONG>Toutes les pistes</STRONG> affichant les pistes présentes dans <EM>tous</EM> les sous-dossiers du répertoire sélectionné. Ces n&oelig;uds sont particulièrement utiles si vous souhaitez retrouver l'emplacement où se situent toutes vos pistes ou si vous souhaitez éditer des pistes dans un dossier particulier, pas exemple /Nouveaux téléchargements. Les sous-n&oelig;uds sont :</P>
<BLOCKQUOTE dir=ltr style="MARGIN-RIGHT: 0px">
<H3>Disque Dur > DD: (C:)</H3>
<P>Affiche les répertoires sur le disque dur contenant les pistes de la bibliothèque. Il est utile si vous souhaitez déplacer/consolider des pistes dans un répertoire situé à un autre emplacement </P>
<H3>CD > DD:DATA (E:) </H3>
<P>Affiche les CD physiques que vous avez ajoutés à la bibliothèque (notez que ce n&oelig;ud est différent du n&oelig;ud <STRONG>Album</STRONG>, qui montre les pistes groupées par album dans lesquels elles apparaissent, indépendamment du fait que le CD physique soit ajouté à la bibliothèque). Si vous sélectionnez un CD, sans que celui-ci ne soit inséré, les pistes sont alors grisées, sauf si elles ont été enregistrées dans le CD virtuel. Voir <A href="Adding%20CDs%20to%20the%20Library.htm">Ajouter des CD à la bibliothèque</A>. </P>
<H3>Voisinage réseau</H3>
<P>Fonctionne de manière similaire à l'affichage Disque dur. Affiche les répertoires du réseau contenant des pistes de la bibliothèque.</P></BLOCKQUOTE>
<H2>Titre</H2>
<P>Affiche les pistes triées par titre. Sous-n&oelig;uds permettant de visualiser les pistes groupées dans l'ordre alphabétique des premières lettres de leur titre. </P>
<H2>Artiste et Artiste de l'album</H2>
<P>Affiche les pistes triées par artiste, chaque sous-n&oelig;ud <Artiste> permettant d'afficher les pistes de cet artiste, ou les albums de cet artiste de l'album. Si vous souhaitez utiliser des n&oelig;uds séparés pour Artiste et Artiste de l'album, vous pouvez également <A href="Customizing%20MediaMonkey.htm">personnaliser l'affichage par défaut</A>.</P>
<P>Remarque : Artiste et Artiste de l'album supportent plusieurs valeurs, ce qui signifie qu'une piste donnée peut figurer dans plusieurs sous-n&oelig;uds Artiste ou Artiste de l'album.</P>
<H2>Compositeur</H2>
<P>Affiche les pistes triées par compositeur.</P>
<P>Remarque : Compositeur (ou Chef d'orchestre) supporte plusieurs valeurs, ce qui signifie qu'une piste donnée peut figurer dans plusieurs sous-n&oelig;uds Compositeur.</P>
<H2>Album</H2>
<P>Affiche les pistes triées par album. Chaque sous-n&oelig;ud représente un album (avec les artistes associés à l'album entre parenthèses), dont les pistes sont affichées dans l'ordre de leur apparition sur l'album. Ceci est en contraste avec les CD apparaissant dans le n&oelig;ud <STRONG>Emplacements</STRONG>, qui indiquent les CD physiques.</P>
<P>Remarque : Les albums de compilation comportant des tags incorrects peuvent apparaître comme des albums différents portant le même nom. Voir <A href="Editing%20Album%20Properties.htm">Éditer les artistes des albums</A>.</P>
<H2>Genre</H2>
<P>Affiche les pistes triées par Genre.</P>
<P>Remarque : Genre supporte plusieurs valeurs, ce qui signifie qu'une piste donnée peut figurer dans plusieurs sous-n&oelig;uds Genre.</P>
<H2>Année</H2>
<P>Affiche les pistes triées par année. Les sous-n&oelig;uds représentent les Décennies et les Années. Souvent utile pour sélectionner un mélange de pistes d'une époque particulière.</P>
<H2>Classement</H2>
<P>Affiche les pistes triées par Classement. Ceci est utile pour sélectionner et reclasser toutes les pistes.</P>
<H2>Classification</H2>
<P>Affiche les pistes groupées en fonction de plusieurs critères subjectifs : Tempo, Humeur, Occasion, Qualité. Utiles pour reclassifier les pistes par le glisser déposer. </P>
<H2>Fichiers à éditer</H2>
<P>Contient de nombreux n&oelig;uds vous aidant à localiser les pistes contenant des problèmes, des incohérences nécessitant une correction, ou dont certaines informations manquent. Ce n&oelig;ud est particulièrement utile lorsque vous corrigez les propriétés de vos diverses pistes.</P>
<H3>Titre inconnu, Artiste, Album, Genre, Année, Classement</H3>
<P>Affiche les pistes dont les valeurs ne sont pas définies.</P>
<H3>Pistes non classées</H3>
<P>Affiche les pistes dont la classification telle que tempo, humeur ou occasion n'est pas déterminée.</P>
<H3>Illustration inconnue</H3>
<P>Affiche toutes les pistes dont l'Illustration n'est pas déterminée.</P>
<H3><A name=Multiple Albums Artist></A>Albums multi-artistes</H3>
<P>Affiche les albums et les pistes associées dont le nom est le même, mais dont les artistes sont différents. Ce problème survient généralement lorsque des erreurs de typo se sont glissées, ou si un album est une compilation de plusieurs artistes, mais que les pistes ne comportent pas le même Artiste de l'album, par exemple "Divers". Voir <A href="Editing%20Album%20Properties.htm">Éditer les artistes des albums</A>.</P>
<H3><A name=Dead Links></A>Liens morts</H3>
<P>Affiche les pistes de votre bibliothèque n'ayant pas été retrouvées en raison de leur suppression ou de leur déplacement physique sur le disque dur. Si le fichier a été supprimé intentionnellement, vous pouvez supprimer la piste de votre bibliothèque. Si la suppression était accidentelle, vous devriez essayer de récupérer le fichier. Voir : <A href="Adding%20Existing%20Files%20to%20the%20Library.htm">Mettre à jour la bibliothèque</A>.</P>
<H3>Pistes non ajustées</H3>
<P>Affiche les pistes dont l'ajustement de volume n'est pas effectué.</P>
<H3>Pistes non classées</H3>
<P>Affiche les pistes dont le chemin ou le nom de fichier ne correspond pas au format souhaité (Gold uniquement).</P>
<H3>Tags désynchronisés</H3>
<P>Affiche les pistes dont les tags ne correspondent pas aux informations concernant les pistes contenues dans la bibliothèque. Cela peut se produire si vous avez activé l'inférence des propriétés des pistes lorsque vous avez ajouté des fichiers à la bibliothèque, si les tags v1 et v2 ne correspondent pas, ou si les tags d'une piste particulière n'ont pas été mis à jour correctement en raison de tag formés de manière incorrecte ou de formats de tags non standards. Voir <A href="Synchronizing%20Your%20Tags.htm">Synchroniser vos tags</A>.
</P>
<H3>Titres dupliqués</H3>
<P>Affiche les pistes dont les titres sont dupliqués. Utile lorsque vous souhaitez éliminer les doublons de votre collection.</P>
<H3>Contenu dupliqué</H3>
<P>Affiche les pistes identiques entre elles en terme de contenu audio (les tags et les autres métadonnées sont ignorés). Cette fonction marche uniquement pour les pistes ayant subi une "Analyse des contenus dupliqués" lorsqu'elles ont été ajoutées à la bibliothèque. Pour ce faire, activez l'option dans le menu <STRONG>Outils</STRONG> > <STRONG>Options</STRONG> > <STRONG>Bibliothèque</STRONG>, puis relancez une analyse de votre (vos) disque(s) dur(s).</P>
<H2>CD virtuel</H2>
<P>Le n&oelig;ud CD Virtuel affiche toutes les pistes enregistrées dans le CD virtuel. Le CD virtuel correspond à un cache de CD physiques vous permettant d'effectuer un suivi des CD en votre possession et de voir en même temps quel sous-ensemble de pistes de ces CD est copié dans votre disque dur. Au lieu de suivre vos CD physiques et vos pistes séparément, la fonction CD virtuel vous donne un aperçu intégré. Le n&oelig;ud CD Virtuel est utilisé principalement lorsque vous extrayez des pistes vers votre disque dur depuis des CD.</P>
<P>Par exemple : Si le CD "The Tragically Hip" est ajouté dans la bibliothèque et que vous enregistrez trois pistes dans le CD virtuel, alors ces pistes apparaîtront dans le n&oelig;ud CD Virtuel. De manière plus importante, le disque apparaîtra dans le n&oelig;ud /Emplacement, affichant toutes les pistes dans la liste des pistes, mais elles seront toutes grisées sauf les trois pistes ayant été enregistrées dans le CD virtuel (car le CD n'est pas inséré et elles ne sont ainsi pas disponibles). Sans cette fonction CD virtuel, il ne serait pas possible de certifier le type de relation existant entre les CD physiques d'une collection et les groupes de pistes extraites de ces CD.</P>
<P>Voir : <A href="Ripping%20Tracks%20and%20Cataloguing%20CDs.htm">Extraire des pistes et cataloguer des CD</A> </P>
<H2>Extraits</H2>
<P>Le n&oelig;ud Extraits affiche tous les extraits (de courts échantillons de vos pistes de musique) ayant été créés. Ils sont utiles si vous souhaitez lire rapidement un grand nombre de chansons en un laps de temps restreint. Voir <A href="Creating%20Previews.htm">Créer des extraits</A>.</P>
{{WebHelpFooter}}

WebHelp:Library/4.0/fr - Revision history

Peke at 19:36, 26 June 2011

Peke at 19:35, 26 June 2011

Peke: Created page with "{{WebHelpHeader|Bibliothèque}} Le nœud Bibliothèque contient toutes les pistes de votre collection, organisées à l'aide de diff&eacu..."

Peke: Created page with "{{WebHelpHeader|Bibliothèque}}
Le nœud Bibliothèque contient toutes les pistes de votre collection, organisées à l'aide de diff&eacu..."