Difference between revisions of "WebHelp:Adding Existing Files to the Library/4.0/es"

From MediaMonkey Wiki
Jump to: navigation, search
(Uso del Monitoreo de Carpetas para Automáticamente Actualizar el Catálogo)
(Notas)
 
(17 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 48: Line 48:
 
*Seleccione '''Examinar al iniciar ''' para cualquier Carpeta para verificar los cambios y actualizar el Catálogo con los cambios que ocurrieron mientras MediaMonkey estaba en ejecución.
 
*Seleccione '''Examinar al iniciar ''' para cualquier Carpeta para verificar los cambios y actualizar el Catálogo con los cambios que ocurrieron mientras MediaMonkey estaba en ejecución.
  
In addition to updating the library for added/changed Media Files, this will:  
+
En adición, al actualizar el catálogo por agregar/cambiar Archivos Multimedia se realizarán las siguientes acciones:
  
*Automatically remove any Media Files that have been deleted (enable/disable under '''Tools > Options > Library''' on the main menu with the '''Remove unavailable items''' option.)  
+
*Automáticamente removerá cualquier Archivo Multimedia que haya sido eliminado (habilite/deshabilite la opción '''Herramientas > Opciones > Catálogo''' del menú principal con la opción '''Eliminar items no disponibles'''.)
*Automatically change the location of any Media Files that have been moved.
+
*Automáticamente cambiará la ubicación de los Archivos Multimedia que hayan sido movidos.
  
<br> If you're planning to move files outside of MediaMonkey either manually in Windows Explorer or by using another application you should enable the '''Scan continuously''' option on both the source and destination folder and leave MediaMonkey running while you're making the changes. This way the MediaMonkey Library remains up to date with the new file locations. However you should check out the [[WebHelp:Changing_Filenames/4.0|build in methods for moving files]] as there are automated tools to do so.
+
<br> Si está planeando mover archivos fuera de MediaMonkey ya sea manualmente en el Explorador de Windows o utilizando otra aplicación deberá habilitar la opción '''Examinar continuamente''' en ambos tanto la carpeta fuente como la carpeta destino y salga de MediaMonkey mientras realiza los cambios. Esta es la forma en la que el Catálogo de MediaMonkey permanecerá a la fecha con las nuevas ubicaciones de archivo. Sin embarto, deberá comprobar en [[WebHelp:Changing_Filenames/4.0|crear métodos para mover archivos]] ya que existen otras herramientas para hacer usar este método.
  
 
<br>
 
<br>
  
== Manually Adding Individual Media Files ==
+
== Agregar Manualmente Archivos Multimedia Individuales ==
  
You can manually add individual Media Files to the Library without having to rescan folders by:
+
Puede agregar manaualmente Archivos Multimedia individuales al Catálogo sin tener que examinar carpetas mediante lo siguiente:
*Dragging &amp; dropping them on the main [[WebHelp:Playback Rules/4.0#Collections|Collection]] nodes in the MediaMonkey Media Tree from Windows Explorer.
+
*Arrastre y suelte los archivos en los nodos principales de [[WebHelp:Playback Rules/4.0#Colecciones|Colección]] del Árbol Multimedia de MediaMonkey desde el Explorador de Windows.
*Dragging &amp; dropping them into the [[WebHelp:Now Playing/4.0|Now Playing]] and from the [[WebHelp:Now Playing/4.0|Now Playing]] dragging &amp; dropping them onto a [[WebHelp:Using_AutoPlaylists/4.0|Playlist]] (not [[WebHelp:Using_AutoPlaylists/4.0|AutoPlaylists]].)
+
*Arrastre y suelte los archivos en [[WebHelp:Now Playing/4.0|En Reproducción]] y desde la opción [[WebHelp:Now Playing/4.0|En Reproducción]] arrástrelos y suéltelos en una [[WebHelp:Using_AutoPlaylists/4.0|Lista de Reproducción]] (no así en las [[WebHelp:Using_AutoPlaylists/4.0|AutoListas de Reproducción]].)
  
 +
== Localizar manualmente archivos Movidos/Extraviados  ==
  
== Manually Locate Moved/Missing Files  ==
+
Si los Archivos Multimedia han sido movidos por otra aplicación a una nueva ubicación, MediaMonkey automáticamente encontrará el archivo multimedia cuando el Archivo Monitor esté configurado para monitorear la carpeta con la que los archivos multimedia hayan sido movidos. Para otros casos:
  
If Media Files have been moved by another application to a new location, MediaMonkey will automatically find the Media File when the File Monitor is configured to monitor the directory to which the media file has been moved. For other cases:
+
#Vaya a '''[[WebHelp:Playback Rules/4.0#Collections|Music]] &gt; [[WebHelp:Library/4.0#Files_to_Edit|Archivos a Editar]] &gt; [[WebHelp:Library/4.0#Dead_Links|Vínculos muertos]]''' en el Árbol Multimedia de MediaMonkey. Observará una lista de archivos Multimedia que son inaccesibles porque han sido borrados o eliminados.  
 
+
#Seleccione los Archivos Multimedia que desee encontrar y elija '''Archivo''' &gt; '''Localizar Pistas Movidas/Perdidas...''' en el menú principal.
#Go to '''[[WebHelp:Playback Rules/4.0#Collections|Collection]] &gt; [[WebHelp:Library/4.0#Files_to_Edit|Files to Edit]] &gt; [[WebHelp:Library/4.0#Dead_Links|Dead Links]]''' in the MediaMonkey Media Tree. You will see a list of Media Files that are inaccessible because they have either been moved or deleted.  
+
#Elija qué unidades deseará examinar.[[Image:MM4V Locate Moved-Missing.jpg|frame|center|Locate Moved/Missing files dialog]]
#Select the Media File(s) you want to find, and select '''File''' &gt; '''Locate Moved/Missing files''' on the main menu.  
+
#Un cuadro de diálogo aparecerá mostrándole qué archivos movidos han sido encontrados, archivos que no han sido movidos y archivos que no se pudieron encontrar. De los que se han encontrado, seleccione la casilla de verificación de la parte inferior izquierda para confirmar que desea actualizar el catálogo con la ubicación indicada.
#Choose which drives you would like to scan for the Media File(s).[[Image:MM4V Locate Moved-Missing.jpg|frame|center|Locate Moved/Missing files dialog]]
+
##La pestaña '''Archivos Localizados en Nuevas Ubicaciones''' muestra todos los archivos que fueron movidos y se han encontrado en una nueva ubicación a través de Localizar archivos Movidos/Extraviados. Habilite '''Actualizar los archivos seleccionados en la base de datos''' si desea actualizar las rutas de los archivos seleccionados en la base de datos con las nuevas ubicaciones encontradas.
#A dialog will appear showing moved files that have been found, files that haven't been moved, and files that couldn't be found. Of those that have been found, select the check box next to them to confirm that you want to update the library with the location indicated.
+
##La pestaña '''Archivos que no se moverán''' muestra todos los archivos que aun son accesibles en la ubicación almacenada en el Catálogo.
##The '''Files Located in New Locations''' tab shows all files that were moved and have been found in a new location by Locate Moved/Missing Files. Enable '''Update selected files in the database''' if you want to update the paths on selected files in the database with the new locations found.
+
##La pestaña '''Archivos ilocalizables''' muestra todos los archivos que fueron movidos, pero que no puedieron ser encontrados por MediaMonkey al excanear las ubicaciones. Habilite '''Eliminar los archivos seleccionados de la base de datos''' si desea remover los archivos seleccionados que no fueron encontrados en el Catálogo.
##The '''Unmoved files''' tab shows all files that are still accessible in the location stored in the Library.
 
##The '''Unlocatable files''' tab shows all files that were moved, but can't be found by MediaMonkey in the scanned locations. Enable '''Remove selected files from the database''' if you want to remove the selected files that couldn't be located from your Library.
 
 
[[Image:MM4V Locate Moved-Missing Files Located in New Locations.jpg|frame|center|Locate Moved/Missing files dialog after scanning selected folders/drives]]
 
[[Image:MM4V Locate Moved-Missing Files Located in New Locations.jpg|frame|center|Locate Moved/Missing files dialog after scanning selected folders/drives]]
  
 +
== Notas  ==
  
== Notes  ==
+
*Si desea interrumpir el escaneo de archivos en cualquier momento del proceso, simplemente de clic con el botón derecho sobre la barra de status cerca del botón de la pantalla y de clic en '''Terminar'''. Si desea reducir la cantidad de ciclos de CPU durante el proceso de igual manera de clic con el botón derecho sobre la barra de status y seleccione '''Cambiar Prioridad''' y elija un nivel de prioridad más bajo.
 
+
*Aunque el Monitor de Archivos hace el seguimiento de los archivos movidos, solo busca los directorios específicos para un archivo movido y, consecuentemente, no detectará la ubicación del archivo movido si este ha sido movido de una carpeta no monitoreada. En este caso puede usar la opción de Localizar Archivos Movidos/Extraviados.
*If you wish to interrupt the file scanning process at any time, simply right-click on the status bar near the bottom of the screen, and click '''Terminate'''. If you wish to reduce the amount of CPU cycles used during the process, you may similarly right-click on the status bar, select '''Change Priority''', and choose a lower priority level.  
+
*Localizar Archivos Movidos/Extraviados encontra archivos basados en el tamaño del archivo y Timestamps o pistas con metadatos (Duración, Intérprete, Álbum y Título).
*Although the File Monitor does monitor for moved files, it only searches the specified directories for the moved file, and consequently will not detect the location of the moved file if it has been moved to an unmonitored directory. For these situations, you can use Locate Moved/Missing files.  
 
*Locate Moved/Missing Files finds files based on Filesize and Timestamps or track metadata (Length, Artist, Album and Title).  
 
 
*If you have Media Files located on drives A or B you'll need to remove the used drive letter(s) from ''IgnoreDriveLetters=AB'' in the MediaMonkey.ini[http://www.mediamonkey.com/support/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=17] file (make sure MediaMonkey is closed when editing MediaMonkey.ini[http://www.mediamonkey.com/support/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=17].)  
 
*If you have Media Files located on drives A or B you'll need to remove the used drive letter(s) from ''IgnoreDriveLetters=AB'' in the MediaMonkey.ini[http://www.mediamonkey.com/support/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=17] file (make sure MediaMonkey is closed when editing MediaMonkey.ini[http://www.mediamonkey.com/support/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=17].)  
 
*If you have music stored in network locations it is preferred that you use the UNC Path (''\\PCName\MusicFolder'') instead of using Mapped Drives.  
 
*If you have music stored in network locations it is preferred that you use the UNC Path (''\\PCName\MusicFolder'') instead of using Mapped Drives.  
Line 95: Line 93:
 
* An Locate Moved/Missing Files alternative is the Update Location of Files in Database addon [http://www.mediamonkey.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=63823] or the DriveID addon [http://www.mediamonkey.com/wiki/index.php/Moving_MM_to_a_new_computer].
 
* An Locate Moved/Missing Files alternative is the Update Location of Files in Database addon [http://www.mediamonkey.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=63823] or the DriveID addon [http://www.mediamonkey.com/wiki/index.php/Moving_MM_to_a_new_computer].
  
<br>  
+
<br>
  
 
== Related Information  ==
 
== Related Information  ==

Latest revision as of 19:23, 26 March 2013

Help > Getting Started > Agregar archivos existentes al Catálogo



Agregar archivos Multimedia al catálogo le permitirá crear Listas de Reproducción y AutoListas de Reproducción así como realizar un seguimiento del número de reproducciones. Usted puece acceder a los archivos Multimedia no en el catálogo a través del nodo Mi Ordenador, pero las reproducciones no serán recordadas por este nodo.


Para gestionar sus archivos Multimedia deberá agregarlos al Catálogo. Esto se realiza automáticamente la primera vez que ejecuta la aplicación. Subsecuentemente usted podrá realizar este proceso manualmente:

  • Seleccione Archivos > Añadir/Reexaminar archivos al Catálogo en el menú principal, o presione <Insertar>.
  • Elija la qué Unidad, Carpeta o Ubicación de Red que desee agregar.
  • Si usted desea introducir una ruta de red, teclee la ruta que desea escanear entre comillas y use el botón Agregar.
  • Utilice el botón Tipos de Archivo para seleccionar qué Archivos Multimedia agregará a su Catálogo.
  • Use el botón Opciones para cambiar las opciones que afectan la examinación de archivos.
  • Habilite Ocultar items no seleccionados para mostrar solamente carpetas seleccionadas para ser examinadas.
  • Cuando los archivos son añadidos por primera vez al Catálogo de MediaMonkey automaticamente ajustará el tipo y colocará el archivo en la Colección respectiva como Música, Clásica, Música o Videos. Todos los archivos serán visibles en el catálogo completo de la Colección.


The Add/Rescan Files to the Library dialog window


Además puede definir otras opciones como qué tipos de archivos a analizarse. Una vez que pulse el botón 'Aceptar', MediaMonkey explorará las ubicaciones seleccionadas para los tipos de Archivos Multimedia que ha elegido, y:

  • Agregará cualquier Archivo Multimedia nuevo y asociará el Arte (de archivos o etiquetas) al Catálogo.
  • Catalogará el contenido de cualquier CD que sea encontrado en el Catálogo. Los CD que hayan sido agregados al Catálogo aparecerán en el modo Ubicación de la Colección. Si cualquier CD es seleccionado para ser examinado, los archivos en el CD aparecerán en color gris si el CD no está insertado y de color negro si el CD está insertado.
  • Agregará cualquier Lista de Reproducción .m3u que encuentre en el Catálogo, junto con cualquiera de los Archivos Multimedia contenidos en la Lista de Reproducción (si han sido encontrados en la ruta almacenada del archivo M3U).
  • Notificará sobre cualquiera de los Archivos Multimedia que faltan en la ubicación examinada y le dará la opción de removerlos del Catálogo o encontrarlos utilizando Locate Moved/Missing files.
    The Remove Unavailable Files dialog window
  • Actualizará las propiedades de cualquier archivo multimedia que haya cambiado (configuración, por defecto, solo pistas que cuyo tamaño de archivo o marcas de tiempo hayan cambiado serán actualizados).
  • Le brindará la opción de importar estadísticas perdidas, número de reproducciones y las últimas pistas reproducidas asociadas con archivos multimedia desde Windows Media Player, iTunes o Winamp si alguno de ellos reside en su computadora.
    The Import Data dialog window
  • Le dará los resultados del escaneo.
    The Scan Results dialog window

El cuadro de diálogo de Agregar/Reexaminar archivos al Catálogo le permitirá monitorear las carpetas seleccionadas para que los cambios realizados a Archivos Multimedia sean actualizados automáticamente en el Catálogo. To do so select a folder in the left hand side and under and under Folder Monitoring you can:

  • Seleccione Examinar continuamente en cualquier Carpeta para actualizar el Catálogo si ocurren cambios mientras MediaMonkey se encuentra ejecutándose.
  • Seleccione Examinar al iniciar para cualquier Carpeta para verificar los cambios y actualizar el Catálogo con los cambios que ocurrieron mientras MediaMonkey estaba en ejecución.

En adición, al actualizar el catálogo por agregar/cambiar Archivos Multimedia se realizarán las siguientes acciones:

  • Automáticamente removerá cualquier Archivo Multimedia que haya sido eliminado (habilite/deshabilite la opción Herramientas > Opciones > Catálogo del menú principal con la opción Eliminar items no disponibles.)
  • Automáticamente cambiará la ubicación de los Archivos Multimedia que hayan sido movidos.


Si está planeando mover archivos fuera de MediaMonkey ya sea manualmente en el Explorador de Windows o utilizando otra aplicación deberá habilitar la opción Examinar continuamente en ambos tanto la carpeta fuente como la carpeta destino y salga de MediaMonkey mientras realiza los cambios. Esta es la forma en la que el Catálogo de MediaMonkey permanecerá a la fecha con las nuevas ubicaciones de archivo. Sin embarto, deberá comprobar en crear métodos para mover archivos ya que existen otras herramientas para hacer usar este método.


Agregar Manualmente Archivos Multimedia Individuales

Puede agregar manaualmente Archivos Multimedia individuales al Catálogo sin tener que examinar carpetas mediante lo siguiente:

Localizar manualmente archivos Movidos/Extraviados

Si los Archivos Multimedia han sido movidos por otra aplicación a una nueva ubicación, MediaMonkey automáticamente encontrará el archivo multimedia cuando el Archivo Monitor esté configurado para monitorear la carpeta con la que los archivos multimedia hayan sido movidos. Para otros casos:

  1. Vaya a Music > Archivos a Editar > Vínculos muertos en el Árbol Multimedia de MediaMonkey. Observará una lista de archivos Multimedia que son inaccesibles porque han sido borrados o eliminados.
  2. Seleccione los Archivos Multimedia que desee encontrar y elija Archivo > Localizar Pistas Movidas/Perdidas... en el menú principal.
  3. Elija qué unidades deseará examinar.
    Locate Moved/Missing files dialog
  4. Un cuadro de diálogo aparecerá mostrándole qué archivos movidos han sido encontrados, archivos que no han sido movidos y archivos que no se pudieron encontrar. De los que se han encontrado, seleccione la casilla de verificación de la parte inferior izquierda para confirmar que desea actualizar el catálogo con la ubicación indicada.
    1. La pestaña Archivos Localizados en Nuevas Ubicaciones muestra todos los archivos que fueron movidos y se han encontrado en una nueva ubicación a través de Localizar archivos Movidos/Extraviados. Habilite Actualizar los archivos seleccionados en la base de datos si desea actualizar las rutas de los archivos seleccionados en la base de datos con las nuevas ubicaciones encontradas.
    2. La pestaña Archivos que no se moverán muestra todos los archivos que aun son accesibles en la ubicación almacenada en el Catálogo.
    3. La pestaña Archivos ilocalizables muestra todos los archivos que fueron movidos, pero que no puedieron ser encontrados por MediaMonkey al excanear las ubicaciones. Habilite Eliminar los archivos seleccionados de la base de datos si desea remover los archivos seleccionados que no fueron encontrados en el Catálogo.
Locate Moved/Missing files dialog after scanning selected folders/drives

Notas

  • Si desea interrumpir el escaneo de archivos en cualquier momento del proceso, simplemente de clic con el botón derecho sobre la barra de status cerca del botón de la pantalla y de clic en Terminar. Si desea reducir la cantidad de ciclos de CPU durante el proceso de igual manera de clic con el botón derecho sobre la barra de status y seleccione Cambiar Prioridad y elija un nivel de prioridad más bajo.
  • Aunque el Monitor de Archivos hace el seguimiento de los archivos movidos, solo busca los directorios específicos para un archivo movido y, consecuentemente, no detectará la ubicación del archivo movido si este ha sido movido de una carpeta no monitoreada. En este caso puede usar la opción de Localizar Archivos Movidos/Extraviados.
  • Localizar Archivos Movidos/Extraviados encontra archivos basados en el tamaño del archivo y Timestamps o pistas con metadatos (Duración, Intérprete, Álbum y Título).
  • If you have Media Files located on drives A or B you'll need to remove the used drive letter(s) from IgnoreDriveLetters=AB in the MediaMonkey.ini[1] file (make sure MediaMonkey is closed when editing MediaMonkey.ini[2].)
  • If you have music stored in network locations it is preferred that you use the UNC Path (\\PCName\MusicFolder) instead of using Mapped Drives.
  • Did not import xx files (did not match import criteria) will show a count of all files found in the scanned folder not matching the enabled File Types. This includes non Media Files like Office documents and application files, but also all Media Files not enabled under File Types.
  • The File Types setting in the Add/Rescan files to the Library dialog selects which types of files should be added to the Library. The File Types under Tools > Options > OS Integration selects for which File Types MediaMonkey will be set as default program to open them with.
  • Only dragging & dropping on the main Collection nodes will add files to the Library. This is because other nodes like Album are meant to tag the file and thus MediaMonkey protects against inadvertent tagging by disabling drag & drop from outside of MediaMonkey on those nodes.
  • Files located on drives no longer connected will not be listed in the Dead Links node.
  • Art stored as files is only added on scanning when only Media Files belonging to the same Album/Series are stored in the folder with the Art and the option to Scan file directories for Artwork is enabled under Tools > Options > Library.
  • To add Media Files from UPnP Media Servers select the Media Server in the MediaMonkey Media Tree and select File > Add/Rescan files to the Library on the main menu, or press <Insert>.
  • To re-enable the Import Data dialog after scanning set ConfirmImportRatings to ConfirmImportRatings=1 in the MediaMonkey.ini[3] file (make sure MediaMonkey is closed when editing MediaMonkey.ini[4].)
  • To re-enable the Scan Results dialog after scanning set ConfirmScanResults to ConfirmScanResults=1 in the MediaMonkey.ini[5] file (make sure MediaMonkey is closed when editing MediaMonkey.ini[6].)
  • An Locate Moved/Missing Files alternative is the Update Location of Files in Database addon [7] or the DriveID addon [8].


Related Information

Ripping Tracks from CDs
Ripping Tracks and Cataloguing CDs
Adding CDs to the Library

Next: Browse the Library


[[::WebHelp:Adding Existing Files to the Library/4.0|English]]  • [[::WebHelp:Adding Existing Files to the Library/4.0/de|Deutsch]] • [[::WebHelp:Adding Existing Files to the Library/4.0/es|español]] • [[::WebHelp:Adding Existing Files to the Library/4.0/fr|français]]


Additional Help: Forum | KnowledgeBase | Support