Hi,
Thank you for Information. We are working on more permanent fix, but for now we fix on found Android OS until new Android Patch trigger issue again and cycle repeat.

The "gapless" transition setting (Default) in the Android App causes the following: current song finishes playing, next song plays muted and remains muted until manually skip ahead of tap next track. The "none" transition setting options fixed it. I'm using Pixel 7 Pro