I doubt that's possible because MMA doesn't/can't use the MMW database.

That would be pretty slick if it did that work way, but no, you can't currently do that.

When using MM from my laptop or main pc, I use a library that is located on a NAS drive.
This works great as whichever machine I happen to be working on, I always get my playcounts updated.

My question therefore is that, can I edit a file somewhere on my tablet to point to the MediaMonkey Database on the NAS so that I can do the same thing.
I know it's possible to use UPnP but to do this one of my machines needs to be switched on which may not always be convenient.

I can easily listen to music straight form my NAS using all sorts of apps, not just MM but I would prefer to access the shared MM Database so that my playcounts are updated with every listen.
In case you are wondering why I want to do this, it is because I often use playlists based on playcount.

Cheers

SD