1256 Terminating Analyse Volume fails to write tags [#5957]

[chrisjj]

1 Select ten unanalysed WMA tracks in Now Playing, with Track Volume [sic ] column showing
2 Click Analyse Volume
3 Wait until nine tracks show the analyse result value in Track Volume
4 Terminate the operation
5 See that track list Track Volume has been updated
6 Examine the tags in e.g. Mp3tag

Expected: nine tracks have REPLAYGAIN _TRACK_GAIN tags
Observed: none do! MM has faileds to write the displayed values to the files

Workaround: Tools, Advanced Tag Management, Synchronise Tags, OK.

Tracked at http://www.ventismedia.com/mantis/view.php?id=5957