WebHelp:Using AutoPlaylists/4.0/es: Difference between revisions

From MediaMonkey Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with " {{WebHelpHeader|Using AutoPlaylists}} AutoPlaylists are collections of songs that are created dynamically based on a chosen set of criteria. As new Tracks are added to the Libr...")
 
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
   {{WebHelpHeader|Using AutoPlaylists}}
   {{WebHelpHeader|Uso de AutoListas de Reproducción}}
AutoPlaylists are collections of songs that are created dynamically based on a chosen set of criteria. As new Tracks are added to the Library or changed, AutoPlaylists adjust dynamically so that any new Tracks that match the chosen criteria are added, and others that no longer match the criteria are removed. They are great for creating a mix of music to match a certain type of mood.
Las AutoListas de Reproducción son colecciones de canciones que fueron creadas dinámicamente basándose en un criterio determinado. Como nuevas pistas se agregan o cambian del Catálogo, las AutoListas de Reproducción se ajustan dinámicamente para que cualquier Pista nueva que coincida con los criterios elegidos sea agregada y otras que no coincidan con tales criterios sean eliminadas. Son ideales para crear una mezcla de música para que coincida con un cierto estado de ánimo.


To create an AutoPlaylist:
Para crear una AutoLista de Reproducción:


# From the '''Edit '''menu or from the '''Playlist''' button on the toolbar or from the '''Send-to''' context menu, click '''New ''''''AutoPlaylist'''.
# Del menú '''Editar''' o del botón '''Lista de Reproducción''' en la barra de herramientas o del menú contextual '''Enviar a''', de clic sobre '''Nueva ''''''AutoLista de Reproducción'''.
# Name the AutoPlaylist when prompted. The new playlist will be created in the '''[[{{WebHelp:Links|Playlists}}|Playlists]]''' node.
# Nombre a la AutoLista de Reproducción cuando lo solicite. La nueva lista de reproducción será creada en el nodo '''[[{{WebHelp:Links|Playlists}}|Listas de Reproducción]]'''.
# You will then be prompted to select the criteria to be used for the AutoPlaylist. Use the [[{{WebHelp:Links|Search}}|Search]] pane for a simple AutoPlaylist, or the [[{{WebHelp:Links|Search}}|Advanced Search]] pane for a more complex AutoPlaylist with multiple criteria. Once you've selected your criteria, press 'Ok', and the AutoPlaylist will be generated.
# A continuación se le solicitará que seleccione los criterios que se utilizarán para la AutoLista de Reproducción. Use el panel [[{{WebHelp:Links|Search}}|Búsqueda]] para una AutoLista de Reproducción sencilla o el panel [[{{WebHelp:Links|Search}}|Búsueda Avanzada]] para una AutoLista de Reproducción más compleja, con múltiples criterios. Una vez que ha seleccionado sus criterios presione 'Aceptar' y la AutoLista de Reproducción será generada.
# Move the new playlist by dragging and dropping it to a different portion of the '''Playlists''' hierarchy, if you wish.
# Si lo desea, mueva la nueva lista de reproducción arrastrándola y soltándola en una posición diferente de la jerarquía de las '''Listas de Reproducción'''.  
# If you need to edit the AutoPlaylist, select it, and click Edit Properties, and you will be prompted to edit the criteria used to generate the list.
# Si necesita editar la AutoLista de Reproducción, selecciónela y haga clic en '''Editar AutoLista de Reproducción''' y se le pedirá que edite los criterios utilizados para generar la lista.


To edit the AutoPlaylist, select it and right-click '''Edit AutoPlaylist'''.
Información Relacionada:


Related Information:
[[{{WebHelp:Links|Using Playlists}}|Uso de Listas de Reproducción]]


[[{{WebHelp:Links|Using Playlists}}|Using Playlists]]
[[{{WebHelp:Links|Exporting Playlists}}|Exportar Listas de Reproducción]]


[[{{WebHelp:Links|Exporting Playlists}}|Exporting Playlists]]
[[{{WebHelp:Links|Exporting Tracks}}|Sincronizar Pistas a Dispositivos Portátiles]]
 
[[{{WebHelp:Links|Exporting Tracks}}|Sync Tracks to Portable Devices]]
  {{WebHelpFooter}}
  {{WebHelpFooter}}

Latest revision as of 16:26, 2 April 2012

Las AutoListas de Reproducción son colecciones de canciones que fueron creadas dinámicamente basándose en un criterio determinado. Como nuevas pistas se agregan o cambian del Catálogo, las AutoListas de Reproducción se ajustan dinámicamente para que cualquier Pista nueva que coincida con los criterios elegidos sea agregada y otras que no coincidan con tales criterios sean eliminadas. Son ideales para crear una mezcla de música para que coincida con un cierto estado de ánimo.

Para crear una AutoLista de Reproducción:

  1. Del menú Editar o del botón Lista de Reproducción en la barra de herramientas o del menú contextual Enviar a', de clic sobre Nueva 'AutoLista de Reproducción.
  2. Nombre a la AutoLista de Reproducción cuando lo solicite. La nueva lista de reproducción será creada en el nodo Listas de Reproducción.
  3. A continuación se le solicitará que seleccione los criterios que se utilizarán para la AutoLista de Reproducción. Use el panel Búsqueda para una AutoLista de Reproducción sencilla o el panel Búsueda Avanzada para una AutoLista de Reproducción más compleja, con múltiples criterios. Una vez que ha seleccionado sus criterios presione 'Aceptar' y la AutoLista de Reproducción será generada.
  4. Si lo desea, mueva la nueva lista de reproducción arrastrándola y soltándola en una posición diferente de la jerarquía de las Listas de Reproducción.
  5. Si necesita editar la AutoLista de Reproducción, selecciónela y haga clic en Editar AutoLista de Reproducción y se le pedirá que edite los criterios utilizados para generar la lista.

Información Relacionada:

Uso de Listas de Reproducción

Exportar Listas de Reproducción

Sincronizar Pistas a Dispositivos Portátiles


English  • Deutsch • español • français


Additional Help: Knowledge Base | Forum | MediaMonkey Support | MediaMonkey for Android Help | MediaMonkey 5 Help | MediaMonkey 4 Help

Retrieved from "https://www.mediamonkey.com/wiki/index.php?title=WebHelp:Using_AutoPlaylists/4.0/es&oldid=7400"