WebHelp:Using Playlists/4.0/fr: Difference between revisions

From MediaMonkey Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{WebHelpHeader|Utiliser les listes de lecture}} <P>Les listes de lectures sont des listes de pistes de votre bibliothèque, organisées selon un ordre défini....")
 
No edit summary
Line 4: Line 4:
<OL>
<OL>
   <LI>Depuis le menu <STRONG>Edition</STRONG> ou depuis le bouton <STRONG>Liste de lecture</STRONG> sur la barre d'outils ou dans le menu contextuel <STRONG>Envoyer vers</STRONG>, cliquez sur <STRONG>Nouvelle liste de lecture</STRONG> <EM>ou</EM> d&eacute;placez une piste par glisser d&eacute;poser sur le bouton <STRONG>Liste de lecture</STRONG>.  
   <LI>Depuis le menu <STRONG>Edition</STRONG> ou depuis le bouton <STRONG>Liste de lecture</STRONG> sur la barre d'outils ou dans le menu contextuel <STRONG>Envoyer vers</STRONG>, cliquez sur <STRONG>Nouvelle liste de lecture</STRONG> <EM>ou</EM> d&eacute;placez une piste par glisser d&eacute;poser sur le bouton <STRONG>Liste de lecture</STRONG>.  
   <LI>Nommez la liste de lecture lorsque cela vous est demand&eacute;. La nouvelle liste de lecture sera cr&eacute;&eacute;e dans le n&oelig;ud <STRONG><A href="Playlists.htm">Listes de lecture</A></STRONG>.  
   <LI>Nommez la liste de lecture lorsque cela vous est demand&eacute;. La nouvelle liste de lecture sera cr&eacute;&eacute;e dans le n&oelig;ud <STRONG> [[{{WebHelp:Links|Playlists}}|Listes de lecture]]</STRONG>.  
   <LI>D&eacute;placez la nouvelle liste de lecture par glisser d&eacute;poser vers un endroit diff&eacute;rent du n&oelig;ud <STRONG>Listes de lecture</STRONG>, si vous le souhaitez.  
   <LI>D&eacute;placez la nouvelle liste de lecture par glisser d&eacute;poser vers un endroit diff&eacute;rent du n&oelig;ud <STRONG>Listes de lecture</STRONG>, si vous le souhaitez.  
   <LI>Ajoutez les pistes par glisser d&eacute;poser dans la liste de lecture depuis n'importe quel endroit de la biblioth&egrave;que. Notez que cela ne d&eacute;placera pas la piste ni ne changera aucune de ses propri&eacute;t&eacute;s. Cela l'ajoute simplement &agrave; la liste de lecture.  
   <LI>Ajoutez les pistes par glisser d&eacute;poser dans la liste de lecture depuis n'importe quel endroit de la biblioth&egrave;que. Notez que cela ne d&eacute;placera pas la piste ni ne changera aucune de ses propri&eacute;t&eacute;s. Cela l'ajoute simplement &agrave; la liste de lecture.  
   <LI>R&eacute;organisez l'ordre des pistes dans la liste de lecture par glisser d&eacute;poser des pistes dans la liste de lecture. Vous pouvez &eacute;galement cliquer sur un titre pour trier la colonne puis appuyer sur &lt;Alt&gt;&lt;F5&gt; ou sur &lt;Ctrl&gt;&lt;Alt&gt;&lt;F5&gt; pour changer l'ordre de lecture des pistes afin de le faire correspondre &agrave; leur ordre d'affichage.  
   <LI>R&eacute;organisez l'ordre des pistes dans la liste de lecture par glisser d&eacute;poser des pistes dans la liste de lecture. Vous pouvez &eacute;galement cliquer sur un titre pour trier la colonne puis appuyer sur &lt;Alt&gt;&lt;F5&gt; ou sur &lt;Ctrl&gt;&lt;Alt&gt;&lt;F5&gt; pour changer l'ordre de lecture des pistes afin de le faire correspondre &agrave; leur ordre d'affichage.  
   <LI>Supprimer toute piste que vous ne souhaitez plus, en cliquant dessus et en appuyant sur <STRONG>&lt;Supprimer&gt;</STRONG>. Cela ne supprimera aucune piste de la biblioth&egrave;que, mais uniquement de la liste de lecture. </LI></OL>
   <LI>Supprimer toute piste que vous ne souhaitez plus, en cliquant dessus et en appuyant sur <STRONG>&lt;Supprimer&gt;</STRONG>. Cela ne supprimera aucune piste de la biblioth&egrave;que, mais uniquement de la liste de lecture. </LI></OL>
<P>De m&ecirc;me, vous pouvez d&eacute;placer les pistes par glisser d&eacute;poser dans la fen&ecirc;tre <A href="Now%20Playing.htm">Lecture en cours</A>, puis cliquer sur <STRONG>Liste</STRONG> &gt; <STRONG>Enregistrer la liste de lecture</STRONG></P>
<P>De m&ecirc;me, vous pouvez d&eacute;placer les pistes par glisser d&eacute;poser dans la fen&ecirc;tre [[{{WebHelp:Links|Now%20Playing}}|Lecture en cours]], puis cliquer sur <STRONG>Liste</STRONG> &gt; <STRONG>Enregistrer la liste de lecture</STRONG></P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Pour &eacute;diter une liste de lecture :</P>
<P>Pour &eacute;diter une liste de lecture :</P>
Line 16: Line 16:
     <LI>Ajoutez des pistes &agrave; une liste de lecture existante en les s&eacute;lectionnant et en cliquant sur le bouton <STRONG>Liste de lecture</STRONG> dans la barre d'outils ou dans le menu contextuel sur <STRONG>Envoyer vers</STRONG> &gt; <STRONG>Liste de lecture</STRONG>, puis choisissez la liste de lecture de destination.  
     <LI>Ajoutez des pistes &agrave; une liste de lecture existante en les s&eacute;lectionnant et en cliquant sur le bouton <STRONG>Liste de lecture</STRONG> dans la barre d'outils ou dans le menu contextuel sur <STRONG>Envoyer vers</STRONG> &gt; <STRONG>Liste de lecture</STRONG>, puis choisissez la liste de lecture de destination.  
     <LI>Cliquez sur le n&oelig;ud Liste de lecture dans l'arborescence et ajoutez/supprimez/r&eacute;organisez les pistes dans la Liste des pistes.  
     <LI>Cliquez sur le n&oelig;ud Liste de lecture dans l'arborescence et ajoutez/supprimez/r&eacute;organisez les pistes dans la Liste des pistes.  
     <LI>S&eacute;lectionnez et lisez une liste de lecture pour l'ajouter &agrave; la fen&ecirc;tre Lecture en cours. Puis ajoutez/supprimez/r&eacute;organisez les pistes dans la fen&ecirc;tre <A href="Now%20Playing.htm">Lecture en cours</A> puis cliquez sur <STRONG>Liste</STRONG> &gt; <STRONG>Enregistrer la liste de lecture</STRONG> lorsque vous avez termin&eacute;.  
     <LI>S&eacute;lectionnez et lisez une liste de lecture pour l'ajouter &agrave; la fen&ecirc;tre Lecture en cours. Puis ajoutez/supprimez/r&eacute;organisez les pistes dans la fen&ecirc;tre [[{{WebHelp:Links|Now%20Playing}}|Lecture en cours]] puis cliquez sur <STRONG>Liste</STRONG> &gt; <STRONG>Enregistrer la liste de lecture</STRONG> lorsque vous avez termin&eacute;.  
     </LI></UL></UL>
     </LI></UL></UL>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Informations relatives :</P>
<P>Informations relatives :</P>
<P><A href="Using%20AutoPlaylists.htm">Utiliser des listes de lecture automatique</A></P>
<P> [[{{WebHelp:Links|Using%20AutoPlaylists}}|Utiliser des listes de lecture automatique]]</P>
<P><A href="Exporting%20Playlists.htm">Exporter des listes de lecture</A></P>
<P> [[{{WebHelp:Links|Exporting%20Playlists}}|Exporter des listes de lecture]]</P>
<P><A href="Exporting%20Tracks.htm">Synchroniser des pistes avec des dispositifs</A></P>
<P> [[{{WebHelp:Links|Exporting%20Tracks}}|Synchroniser des pistes avec des dispositifs]]</P>
<H2><A name=m3u></A>Travailler avec les listes de lecture .m3u</H2>
<H2><A name=m3u>]]Travailler avec les listes de lecture .m3u</H2>
<P>Il est &eacute;galement possible d'ajouter, de supprimer ou d'&eacute;diter une liste de lecture .m3u ne faisant pas partie de la biblioth&egrave;que. Dans le n&oelig;ud Poste de travail :</P>
<P>Il est &eacute;galement possible d'ajouter, de supprimer ou d'&eacute;diter une liste de lecture .m3u ne faisant pas partie de la biblioth&egrave;que. Dans le n&oelig;ud Poste de travail :</P>
<UL>
<UL>
Line 32: Line 32:
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Informations relatives :</P>
<P>Informations relatives :</P>
<P><A href="My%20Computer.htm">Poste de travail</A></P>
<P> [[{{WebHelp:Links|My%20Computer}}|Poste de travail]]</P>
   {{WebHelpFooter}}
   {{WebHelpFooter}}

Revision as of 01:20, 30 June 2011

Les listes de lectures sont des listes de pistes de votre bibliothèque, organisées selon un ordre défini. Les listes de lecture peuvent s'utiliser pour créer un mélange de musiques que vous souhaitez écouter, synchroniser un dispositif portable ou graver sur un CD.

Pour créer une liste de lecture :

  1. Depuis le menu Edition ou depuis le bouton Liste de lecture sur la barre d'outils ou dans le menu contextuel Envoyer vers, cliquez sur Nouvelle liste de lecture ou déplacez une piste par glisser déposer sur le bouton Liste de lecture.
  2. Nommez la liste de lecture lorsque cela vous est demandé. La nouvelle liste de lecture sera créée dans le nœud Listes de lecture.
  3. Déplacez la nouvelle liste de lecture par glisser déposer vers un endroit différent du nœud Listes de lecture, si vous le souhaitez.
  4. Ajoutez les pistes par glisser déposer dans la liste de lecture depuis n'importe quel endroit de la bibliothèque. Notez que cela ne déplacera pas la piste ni ne changera aucune de ses propriétés. Cela l'ajoute simplement à la liste de lecture.
  5. Réorganisez l'ordre des pistes dans la liste de lecture par glisser déposer des pistes dans la liste de lecture. Vous pouvez également cliquer sur un titre pour trier la colonne puis appuyer sur <Alt><F5> ou sur <Ctrl><Alt><F5> pour changer l'ordre de lecture des pistes afin de le faire correspondre à leur ordre d'affichage.
  6. Supprimer toute piste que vous ne souhaitez plus, en cliquant dessus et en appuyant sur <Supprimer>. Cela ne supprimera aucune piste de la bibliothèque, mais uniquement de la liste de lecture.

De même, vous pouvez déplacer les pistes par glisser déposer dans la fenêtre Lecture en cours, puis cliquer sur Liste > Enregistrer la liste de lecture

 

Pour éditer une liste de lecture :

    • Ajoutez des pistes à une liste de lecture existante en les sélectionnant et en cliquant sur le bouton Liste de lecture dans la barre d'outils ou dans le menu contextuel sur Envoyer vers > Liste de lecture, puis choisissez la liste de lecture de destination.
    • Cliquez sur le nœud Liste de lecture dans l'arborescence et ajoutez/supprimez/réorganisez les pistes dans la Liste des pistes.
    • Sélectionnez et lisez une liste de lecture pour l'ajouter à la fenêtre Lecture en cours. Puis ajoutez/supprimez/réorganisez les pistes dans la fenêtre Lecture en cours puis cliquez sur Liste > Enregistrer la liste de lecture lorsque vous avez terminé.

 

Informations relatives :

Utiliser des listes de lecture automatique

Exporter des listes de lecture

Synchroniser des pistes avec des dispositifs

<A name=m3u>]]Travailler avec les listes de lecture .m3u

Il est également possible d'ajouter, de supprimer ou d'éditer une liste de lecture .m3u ne faisant pas partie de la bibliothèque. Dans le nœud Poste de travail :

    • Éditez une liste .m3u en la sélectionnant, puis en y faisant glisser des fichiers avec la souris ou en les supprimant.
    • Créez une nouvelle liste de lecture .m3u au moyen d'un clic avec le bouton droit de la souris sur Nouvelle liste de lecture .m3u puis en y glissant les fichiers.
    • Supprimer une liste .m3u en la sélectionnant, puis en appuyant sur <Supprimer>.

 

Informations relatives :

Poste de travail


English  • Deutsch • español • français


Additional Help: Knowledge Base | Forum | MediaMonkey Support | MediaMonkey for Android Help | MediaMonkey 5 Help | MediaMonkey 4 Help