WebHelp:Setting UPnP DLNA Media Servers/4.0/es: Difference between revisions

From MediaMonkey Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{WebHelpHeader|Streaming your Library to Other Devices}} MediaMonkey allows you to stream your library content to other UPnP / DLNA devices such as Televisions, xBox 360, Play...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{WebHelpHeader|Streaming your Library to Other Devices}}  
{{WebHelpHeader|Streaming del Catálogo a otros Dispositivos}}  


MediaMonkey allows you to stream your library content to other UPnP / DLNA devices such as Televisions, xBox 360, PlayStation 3, and many BlueRay players.  
MediaMonkey le permite compartir el contenido de su catálogo a otros dispositivos UPnP / DLNA como Pantallas, XBOX 360, PlayStation 3 y varios reproductores Blu-Ray.


== Streaming over UPnP / DLNA  ==
== Streaming over UPnP / DLNA  ==


#Go to '''Tools''' > '''Options''' > '''Library''' > '''Media Sharing''' (or right-click on '''Media Servers''' and click '''Share Media...''') and check off 'Enable media sharing (UPnP/DLNA)'  
#Vaya a '''Herramientas''' > '''Opciones''' > '''Catálogo''' > '''Compartir Multimedia''' (o de clic con el botón derecho sobre '''Servidores de Multimedia''' y de clic en '''Compartir Multimedia...''') y seleccione 'Compartir multimedia (UPnP/DLNA)'.
#'Add' a Share, and then choose which content you wish to make available to other UPnP / DLNA devices
#'Agregue' un comentario compartido y escoja qué contenido desea habilitar para otros dispositivos UPnP / DLNA.
#[[Auto-Conversion Configuration|Configure Auto-conversion]] for content formats that aren't supported by the UPnP / DLNA devices.&nbsp; Note that for video, only conversion to WMV is presently supported in real-time.<br>  
#[[Auto-Conversion Configuration|Configurar Auto-Conversión]] para formatos de contenido que no sean compatibles con dispositivos UPnP / DLNA.&nbsp; Tenga en cuenta que para video solamente la conversión WMV es compatible en tiempo real.<br>
#If you plan on creating more than one server (for instance if you wish to share Music with all DLNA devices, but Movies only with a subset of devices), choose a Server Name and IP Port.<br>  
#Si planea crear más de un servidor (por ejemplo si desea compartir Música con todos los dispositivos DLNA, pero Películas solamente con una sublista de dispositivos) escoja un Nombre de Servidor y un Puerto IP.<br>
#Define your security settings.&nbsp; By default, servers are shared with any DLNA device on your local network.&nbsp; You can:  
#Defina sus ajustes de seguridad.&nbsp; De forma predeterminada, los servidores son compartidos con cualquier dispositivo DLNA en su red local.&nbsp; Usted puede:
#*Allow devices external to the network to connect (via the Server tab)<br>
#*Permitir dispositivos externos que se conecten a la red (a través de la pestaña Servidor)<br>
#*Require that any new device that attempts to connect be explicitly given permission to access the server (via the Access Control tab)<br>  
#*Requerir que cualquier dispositivo nuevo que intente conectarse se le brinden permisos explícitos para accesar al servidor (a través de la pestaña de Control de Acceso)<br>
::{| cellspacing="0" cellpadding="2" border="1" style="width: 700px; height: 24px;"
::{| cellspacing="0" cellpadding="2" border="1" style="width: 700px; height: 24px;"
|-
|-
|  
|  
Be aware of the following issues when enabling external access:<br>
Debe estar consciente de las siguientes situaciones que pueden presentarse cuando se permite acceso externo:<br>


*Security options are fairly limited.&nbsp; MediaMonkey can only restrict access by IP address, although you can further restrict access using your router.  
*Las opciones de seguridad son bastante limitadas.&nbsp; MediaMonkey solamente puede restringir acceso por dirección IP, además puede restringir el acceso desde su router.
*You'll need to enable Port Forwarding on your router to forward the Port# displayed on the UPnP/DLNA Server tab to the machine running MediaMonkey.  
*Necesitará habilitar el puerto en su router para que transmita el Puerto# desplegado en la pestaña Servidor UPnP/DLNA al equipo donde esté ejecutándose MediaMonkey.
*You'll need to configure the DLNA client to connect to http://&lt;Network IP address&gt;:&lt;Port#&gt;/DeviceDescription.xml
*Necesitará configurar el Cliente DLNA para conectarse a http://&lt;Network IP address&gt;:&lt;Port#&gt;/DeviceDescription.xml  
|}
|}


Once you're done, Click 'OK' in the Media Sharing dialog, and then 'OK' in the 'Options' dialog to accept the changes. You should be able to browse the shared content from your MediaMonkey library from other DLNA devices.<br>
Una vez que haya terminado de clic en 'Aceptar' en el cuadro de diálogo Compartir Multimedia y después 'Aceptar' en el cuadro de diálogo 'Opciones' para aceptar los cambios. Podrá ahora navegar por el contenido compartido de su Catálogo MediaMonkey a otros dispositivos DLNA.<br>


If you're having problems sharing your library, try setting the 'IP Port:' on the 'UPnP/DLNA Server' tab to '4000'. That will cause the server to be browsable directly from within MediaMonkey to help you debug any problems.  
Si tiene problemas compartiendo su catálogo, intente ajustar el 'Puerto IP:' en la pestaña 'Servidor UPnP/DLNA' al '4000'. Esto causará que el servidor sea navegable desde dentro de MediaMonkey para ayudarle a detectar cualquier problema.


<br>  
<br>  


Related Information:  
Información Relacionada:  


[[Compatible UPnP/DLNA Devices|Compatible DLNA devices]]
[[Compatible UPnP/DLNA Devices|Dispositivos DLNA Compatibles]]


== Controlling MediaMonkey Remotely ==
== Controlar MediaMonkey Remotamente ==


DLNA also allows for MediaMonkey to be remotely controlled via a 'DLNA Control Point' (e.g. a DLNA control point running on an iPhone to control MediaMonkey remotely). To enable this functionality, enable 'Allow control of MediaMonkey player via UPnP/DLNA.
DLNA también le permite a MediaMonkey ser controlado remotamente a través de 'Punto de Control DLNA' (Por ejemplo, un punto de control DLNA corriendo en un iPhone para controlar MediaMonkey remotamente). Para activar esta funcionalidad habilite 'Permitir control de MediaMonkey a través de UPnP/DLNA'.


   {{WebHelpFooter}}
   {{WebHelpFooter}}

Revision as of 21:33, 14 May 2012


MediaMonkey le permite compartir el contenido de su catálogo a otros dispositivos UPnP / DLNA como Pantallas, XBOX 360, PlayStation 3 y varios reproductores Blu-Ray.

Streaming over UPnP / DLNA

  1. Vaya a Herramientas > Opciones > Catálogo > Compartir Multimedia (o de clic con el botón derecho sobre Servidores de Multimedia y de clic en Compartir Multimedia...) y seleccione 'Compartir multimedia (UPnP/DLNA)'.
  2. 'Agregue' un comentario compartido y escoja qué contenido desea habilitar para otros dispositivos UPnP / DLNA.
  3. Configurar Auto-Conversión para formatos de contenido que no sean compatibles con dispositivos UPnP / DLNA.  Tenga en cuenta que para video solamente la conversión WMV es compatible en tiempo real.
  4. Si planea crear más de un servidor (por ejemplo si desea compartir Música con todos los dispositivos DLNA, pero Películas solamente con una sublista de dispositivos) escoja un Nombre de Servidor y un Puerto IP.
  5. Defina sus ajustes de seguridad.  De forma predeterminada, los servidores son compartidos con cualquier dispositivo DLNA en su red local.  Usted puede:
    • Permitir dispositivos externos que se conecten a la red (a través de la pestaña Servidor)
    • Requerir que cualquier dispositivo nuevo que intente conectarse se le brinden permisos explícitos para accesar al servidor (a través de la pestaña de Control de Acceso)

Debe estar consciente de las siguientes situaciones que pueden presentarse cuando se permite acceso externo:

  • Las opciones de seguridad son bastante limitadas.  MediaMonkey solamente puede restringir acceso por dirección IP, además puede restringir el acceso desde su router.
  • Necesitará habilitar el puerto en su router para que transmita el Puerto# desplegado en la pestaña Servidor UPnP/DLNA al equipo donde esté ejecutándose MediaMonkey.
  • Necesitará configurar el Cliente DLNA para conectarse a http://<Network IP address>:<Port#>/DeviceDescription.xml

Una vez que haya terminado de clic en 'Aceptar' en el cuadro de diálogo Compartir Multimedia y después 'Aceptar' en el cuadro de diálogo 'Opciones' para aceptar los cambios. Podrá ahora navegar por el contenido compartido de su Catálogo MediaMonkey a otros dispositivos DLNA.

Si tiene problemas compartiendo su catálogo, intente ajustar el 'Puerto IP:' en la pestaña 'Servidor UPnP/DLNA' al '4000'. Esto causará que el servidor sea navegable desde dentro de MediaMonkey para ayudarle a detectar cualquier problema.


Información Relacionada:

Dispositivos DLNA Compatibles

Controlar MediaMonkey Remotamente

DLNA también le permite a MediaMonkey ser controlado remotamente a través de 'Punto de Control DLNA' (Por ejemplo, un punto de control DLNA corriendo en un iPhone para controlar MediaMonkey remotamente). Para activar esta funcionalidad habilite 'Permitir control de MediaMonkey a través de UPnP/DLNA'.


English  • Deutsch • español • français


Additional Help: Knowledge Base | Forum | MediaMonkey Support | MediaMonkey for Android Help | MediaMonkey 5 Help | MediaMonkey 4 Help

Retrieved from "https://www.mediamonkey.com/wiki/index.php?title=WebHelp:Setting_UPnP_DLNA_Media_Servers/4.0/es&oldid=7667"