In MTP mode it will not display tracks on my Sansa e200. It shows the folders but no tracks. When I open the Sansa on the left panel it shows all directories, where I think before it showed only the artists.

And in MSC mode, it shows tracks but it wont show the track ratings.