Some diacritic letters are displayed incorrectly [#22205]

Post a reply

Smilies
:D :) :( :o :-? 8) :lol: :x :P :oops: :cry: :evil: :roll: :wink:

BBCode is ON
[img] is ON
[url] is ON
Smilies are ON

Topic review
   

Expand view Topic review: Some diacritic letters are displayed incorrectly [#22205]

Re: Some diacritic letters are displayed incorrectly

by Lowlander » Thu Jun 25, 2026 1:23 pm

Re: Some diacritic letters are displayed incorrectly

by Dr.Sol » Wed Jun 24, 2026 7:00 am

Yes it is the installer/uninstaller.

For example: The first dialogue when installing, is choose of language
Correct text: "Välj språk för installationen"
Shown text: "Välj spr|k för installationen"

the diacritic letter "å" (an "a" with a ring) is shown as an "|"

In the following dialogues ("Welcome to the installation of mediamonkey", license agreement, Installation location etc), all "å" also are changed to "|" and "Å" to "L´"

In the confirmation dialogue "Catalog already exists, do you still want to install in that catalog?" The swedish word "ändå" is changed to something looking more or less like "ĤndÄA"

The installation works, everything is installed correctly, but the letter å, an "a" with a ring is shown incorrectly.

Re: Some diacritic letters are displayed incorrectly

by Lowlander » Fri Jun 05, 2026 1:43 pm

So the installer has this issue, no issues in MediaMonkey itself, nor with how files are displayed?

Re: Some diacritic letters are displayed incorrectly

by Dr.Sol » Fri Jun 05, 2026 1:19 pm

As far as I’ve seen, the problem is only in the installationprogram/deinstallation ditto (if that was what you meant?) No problem in the use of the MM-program.

Re: Some diacritic letters are displayed incorrectly

by Lowlander » Fri Jun 05, 2026 10:49 am

Is this an issue in the interface of MediaMonkey or with the media file information displayed in MediaMonkey?

Some diacritic letters are displayed incorrectly [#22205]

by Dr.Sol » Fri Jun 05, 2026 3:14 am

When installing or removing MM and you choose a language that contains diacritic letters, the diacritic letters are shown incorrectly. If you choose swedish for example, the letter "å" (an "a" with a ring over,) is shown as "|". Diacritic letters are common in many languages, so maybe it is more special characters that are also shown incorrectly?

My first thought is that the font for the installation dialogues maybe don't support all diacritic letters?

(MM 3222 was used)

Top