Genau das gleiche Problem habe ich schon lange. Der Support ist bei mir aber nie auf eine Lösung eingegangen und auch ein Ticket wurde geschlossen ohne eine Hilfe.
Wenn ich mit Spotify abgleiche, erhalte ich knapp 500 nicht synchronisierte Lieder. Auch wenn ich alle Playlisten in Spotify lösche und von neuen synchronisiere, bleibt es dabei.
Anfangs dachte ich, dass es an den Zeichen wie ", (,) usw. liegt. Sicher bin ich mir aber nicht, aber die meisten habe eben solche Zeichen im Titel.

Es wäre schön, wenn es hierfür eine Lösung gibt.