Thanks for the feedback. If anyone else comes across this issue, please let us know. The simplest solution in the current version in some cases is to navigate to Options > Library & Sync > Choose library folders and if there's a warning about artwork missing because it's not part of the library ...