Multiple-value fields reverts to semi-colon [#17971]

[Alkjeks]

In 'Options > Library > Fields' I have set the 'Split multiple-value fields' to use the pipe symbol ( | ).

When I edit a field that is already having a pipe symbol, the pipe symbol is replaced with a semi-colon, and I have to remove the semi-colon and insert a pipe symbol before saving the tag field.

I can't reproduce this in MediaMonkey 4, only in MediaMonkey 5.

[Lowlander]

Reproduced as: https://www.ventismedia.com/mantis/view.php?id=17971