WebHelp:MTP Devices/4.0/fr: Difference between revisions

From MediaMonkey Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 3: Line 3:
<OL><SPAN class=postbody>
<OL><SPAN class=postbody>
   <LI>Lancez MediaMonkey et connectez le dispositif. MediaMonkey doit reconna&icirc;tre automatiquement le dispositif &agrave; l'aide du plug-in WMDM.  
   <LI>Lancez MediaMonkey et connectez le dispositif. MediaMonkey doit reconna&icirc;tre automatiquement le dispositif &agrave; l'aide du plug-in WMDM.  
   <LI>S&eacute;lectionnez <STRONG>Outils</STRONG> &gt; <STRONG>Options...</STRONG> &gt; <STRONG>Dispositifs portable/audio</STRONG>, et v&eacute;rifiez que votre p&eacute;riph&eacute;rique est affich&eacute;. S'il ne figure pas dans la liste, red&eacute;marrez MediaMonkey. Si le probl&egrave;me persiste, utilisez le plug-in <A href="USB%20Mass%20Storage%20Devices.htm">Dispositif g&eacute;n&eacute;rique portable/audio</A>.</LI></OL></FONT>
   <LI>S&eacute;lectionnez <STRONG>Outils</STRONG> &gt; <STRONG>Options...</STRONG> &gt; <STRONG>Dispositifs portable/audio</STRONG>, et v&eacute;rifiez que votre p&eacute;riph&eacute;rique est affich&eacute;. S'il ne figure pas dans la liste, red&eacute;marrez MediaMonkey. Si le probl&egrave;me persiste, utilisez le plug-in [[{{WebHelp:Links|USB%20Mass%20Storage%20Devices}}|Dispositif g&eacute;n&eacute;rique portable/audio]].
<H2>Configurer le dispositif</SPAN></H2><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif"  color=#333333>
<H2>Configurer le dispositif</H2><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif"  color=#333333>
<OL>
<OL>
   <LI><SPAN class=postbody>S&eacute;lectionnez <STRONG>Outils</STRONG> &gt; <STRONG>Options...</STRONG> &gt; <STRONG>Dispositifs portable/audio</STRONG>, s&eacute;lectionnez le dispositif (v&eacute;rifiez qu'il est bien coch&eacute;) et cliquez sur &quot;Configurer&quot;. </SPAN>
   <LI><SPAN class=postbody>S&eacute;lectionnez <STRONG>Outils</STRONG> &gt; <STRONG>Options...</STRONG> &gt; <STRONG>Dispositifs portable/audio</STRONG>, s&eacute;lectionnez le dispositif (v&eacute;rifiez qu'il est bien coch&eacute;) et cliquez sur &quot;Configurer&quot;. </SPAN>
   <LI><SPAN class=postbody>Dans l'onglet <STRONG>Configuration du dispositif</STRONG>, vous pouvez conserver les valeurs par d&eacute;faut, mais en cas de probl&egrave;me de synchronisation, proc&eacute;dez comme suit&nbsp;:</SPAN>  
   <LI><SPAN class=postbody>Dans l'onglet <STRONG>Configuration du dispositif</STRONG>, vous pouvez conserver les valeurs par d&eacute;faut, mais en cas de probl&egrave;me de synchronisation, proc&eacute;dez comme suit&nbsp;:</SPAN>  
   <OL>
   <OL>
     <LI><SPAN class=postbody></SPAN><SPAN class=postbody>Dans l'Explorateur Windows, v&eacute;rifiez l'emplacement des pistes sur le dispositif.&nbsp;Modifiez l'option &quot;Synchroniser les pistes vers :&quot; sur le m&ecirc;me emplacement. Voir : <A href="Configuring%20Directory%20and%20File%20Formats.htm">Configurer les formats de r&eacute;pertoires et de noms de fichiers</A>.</SPAN>  
     <LI><SPAN class=postbody></SPAN><SPAN class=postbody>Dans l'Explorateur Windows, v&eacute;rifiez l'emplacement des pistes sur le dispositif.&nbsp;Modifiez l'option &quot;Synchroniser les pistes vers :&quot; sur le m&ecirc;me emplacement. Voir : [[{{WebHelp:Links|Configuring%20Directory%20and%20File%20Formats}}|Configurer les formats de r&eacute;pertoires et de noms de fichiers]].</SPAN>  
     <LI><SPAN class=postbody>Dans l'Explorateur Windows, v&eacute;rifiez l'emplacement</SPAN> des listes de lecture sur le dispositif.&nbsp;Modifiez les options de liste de lecture en fonction de l'emplacement.<BR>
     <LI><SPAN class=postbody>Dans l'Explorateur Windows, v&eacute;rifiez l'emplacement</SPAN> des listes de lecture sur le dispositif.&nbsp;Modifiez les options de liste de lecture en fonction de l'emplacement.<BR>
     <P>Notez que cette option ne s'applique que pour les dispositifs ne poss&eacute;dant pas de bases de donn&eacute;es supportant les listes de lecture. En activant cette option, les fichiers des listes de lectures sont copi&eacute;s vers un r&eacute;pertoire sp&eacute;cifique sur le dispositif pour chaque Artiste/Album/Liste de lecture qui est synchronis&eacute; afin que vous puissiez lire n'importe quel ensemble de pistes en lan&ccedil;ant la liste de lecture. Notez que certains dispositifs ne supportent pas les listes de lecture .m3u.</P>
     <P>Notez que cette option ne s'applique que pour les dispositifs ne poss&eacute;dant pas de bases de donn&eacute;es supportant les listes de lecture. En activant cette option, les fichiers des listes de lectures sont copi&eacute;s vers un r&eacute;pertoire sp&eacute;cifique sur le dispositif pour chaque Artiste/Album/Liste de lecture qui est synchronis&eacute; afin que vous puissiez lire n'importe quel ensemble de pistes en lan&ccedil;ant la liste de lecture. Notez que certains dispositifs ne supportent pas les listes de lecture .m3u.</P>
Line 15: Line 15:
   <LI><SPAN class=postbody>Dans l'onglet <STRONG>Options de synchronisation</STRONG>, activez l'option &quot;Effacer du dispositif les pistes qui ne sont pas dans la liste de synchronisation&quot; et &quot;Confirmer les effacements&quot;.<BR>Une fois ces options activ&eacute;es, lors de chaque synchronisation, vous aurez la possibilit&eacute; de supprimer les pistes audio qui ne figurent pas dans la liste de synchronisation.</SPAN>  
   <LI><SPAN class=postbody>Dans l'onglet <STRONG>Options de synchronisation</STRONG>, activez l'option &quot;Effacer du dispositif les pistes qui ne sont pas dans la liste de synchronisation&quot; et &quot;Confirmer les effacements&quot;.<BR>Une fois ces options activ&eacute;es, lors de chaque synchronisation, vous aurez la possibilit&eacute; de supprimer les pistes audio qui ne figurent pas dans la liste de synchronisation.</SPAN>  
   <LI>Dans l'onglet <STRONG>Liste de synchronisation</STRONG>, s&eacute;lectionnez les pistes &agrave; synchroniser.  
   <LI>Dans l'onglet <STRONG>Liste de synchronisation</STRONG>, s&eacute;lectionnez les pistes &agrave; synchroniser.  
   <LI>Dans l'onglet <STRONG><A href="Auto-Conversion%20Configuration.htm">Conversion automatique</A></STRONG>, s&eacute;lectionnez la conversion &eacute;ventuelle des pistes en MP3 et l'ajustement automatique du volume des pistes lors de la lecture sur le dispositif.</LI></OL>
   <LI>Dans l'onglet <STRONG> [[{{WebHelp:Links|Auto-Conversion%20Configuration}}|Conversion automatique]]</STRONG>, s&eacute;lectionnez la conversion &eacute;ventuelle des pistes en MP3 et l'ajustement automatique du volume des pistes lors de la lecture sur le dispositif.</LI></OL>
<H2>Synchroniser automatiquement les pistes</H2>
<H2>Synchroniser automatiquement les pistes</H2>
<OL>
<OL>

Latest revision as of 01:42, 30 June 2011

Reconnaissance du dispositif

  1. Lancez MediaMonkey et connectez le dispositif. MediaMonkey doit reconnaître automatiquement le dispositif à l'aide du plug-in WMDM.
  2. Sélectionnez Outils > Options... > Dispositifs portable/audio, et vérifiez que votre périphérique est affiché. S'il ne figure pas dans la liste, redémarrez MediaMonkey. Si le problème persiste, utilisez le plug-in Dispositif générique portable/audio.

    Configurer le dispositif

    1. Sélectionnez Outils > Options... > Dispositifs portable/audio, sélectionnez le dispositif (vérifiez qu'il est bien coché) et cliquez sur "Configurer".
    2. Dans l'onglet Configuration du dispositif, vous pouvez conserver les valeurs par défaut, mais en cas de problème de synchronisation, procédez comme suit :
      1. Dans l'Explorateur Windows, vérifiez l'emplacement des pistes sur le dispositif. Modifiez l'option "Synchroniser les pistes vers :" sur le même emplacement. Voir : Configurer les formats de répertoires et de noms de fichiers.
      2. Dans l'Explorateur Windows, vérifiez l'emplacement des listes de lecture sur le dispositif. Modifiez les options de liste de lecture en fonction de l'emplacement.

        Notez que cette option ne s'applique que pour les dispositifs ne possédant pas de bases de données supportant les listes de lecture. En activant cette option, les fichiers des listes de lectures sont copiés vers un répertoire spécifique sur le dispositif pour chaque Artiste/Album/Liste de lecture qui est synchronisé afin que vous puissiez lire n'importe quel ensemble de pistes en lançant la liste de lecture. Notez que certains dispositifs ne supportent pas les listes de lecture .m3u.

      3. Si la synchronisation de l'Illustration n'est pas correcte, activez "Enregistrer toutes les illustrations dans les tags de piste" OU "Enregistrer toutes les illustrations dans les dossiers de pistes".
    3. Dans l'onglet Options de synchronisation, activez l'option "Effacer du dispositif les pistes qui ne sont pas dans la liste de synchronisation" et "Confirmer les effacements".
      Une fois ces options activées, lors de chaque synchronisation, vous aurez la possibilité de supprimer les pistes audio qui ne figurent pas dans la liste de synchronisation.
    4. Dans l'onglet Liste de synchronisation, sélectionnez les pistes à synchroniser.
    5. Dans l'onglet Conversion automatique, sélectionnez la conversion éventuelle des pistes en MP3 et l'ajustement automatique du volume des pistes lors de la lecture sur le dispositif.

    Synchroniser automatiquement les pistes

    1. Définissez le mode du bouton Synchroniser dans la barre d'outils pour "Synchroniser automatiquement", et si plusieurs dispositifs sont présents, choisissez un dispositif à l'aide du bouton de petite taille situé à côté du bouton Synchroniser.
    2. Connectez votre dispositif à votre PC et cliquez sur le bouton Synchroniser. Après quelques secondes, le système vous demandera si vous souhaitez supprimer des pistes sur le dispositif. Supprimez-les (elles seront resynchronisées sur le PC).

    Les pistes seront synchronisées sur le dispositif en fonction de votre configuration.

    Synchroniser manuellement les pistes

    Pour effectuer une synchronisation ponctuelle d'un groupe de pistes :

    1. Sélectionnez une liste de lecture, une liste de lecture automatique ou un groupe de pistes et faites les glisser pour les déposer sur le nœud Dispositif ou sur le bouton Dispositif.
      ou bien
      Dans la boîte de dialogue Lecture en cours, cliquez sur Copier > Copier vers un dispositif portable.
    2. Ou encore, si vous prévoyez de toujours synchroniser de cette manière, définissez le mode du bouton Synchroniser dans la barre d'outils pour "Synchroniser les sélections". Ensuite, sélectionnez une liste de lecture, une liste de lecture automatique ou un groupe de pistes puis cliquez sur le bouton Synchroniser.

    Les pistes et les listes de lecture sélectionnées seront synchronisées sur le dispositif en fonction de votre configuration.

    Copier manuellement les pistes

    Pour copier les pistes simplement vers un dispositif sans utiliser la fonction de synchronisation, utilisez l'option Envoyer vers > Répertoire (Poste de travail) disponible en cliquant avec le bouton droit de la souris sur une piste. Cela fonctionnera uniquement pour les dispositifs de stockage de masse USB.

    Déconnecter le dispositif

    Les dispositifs MPT peuvent êtres déconnectés si aucun transfert de données n'est en cours. Pour plus de sécurité, ou si vous utilisez un périphérique de stockage de masse USB, MediaMonkey peut être configuré pour fermer automatiquement la connexion avec le PC après la synchronisation. Si la fonction n'est pas activée, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le périphérique et cliquez sur "Retirer le périphérique en toute sécurité".


    English  • Deutsch • español • français


    Additional Help: Knowledge Base | Forum | MediaMonkey Support | MediaMonkey for Android Help | MediaMonkey 5 Help | MediaMonkey 4 Help