1) In the case of http://www.mediamonkey.com/forum/viewto ... 66#p265866 Clicking Yes causes the app window to close but then the app to hang - it remains on task bar and in Task Manager.There are background processes running. Terminate them?
[Yes] [No]
2) The buttons labelled Yes and No actually do OK and Cancel and so should be labelled thus.
3) Given what's executing in the background are threads not processes, the dialog text would be more accurate as "There are background threads running. Terminate them?"
EDIT Tracked at: http://www.ventismedia.com/mantis/view.php?id=6437