I ask this because I'm using Ubuntu (AMD64) with x86 Windows XP SP3 in a Virtualbox guest and I've managed to lose space on iPod to "Other". I had it doing an autosync when everything got out of hand - completely unresponsive guest and host - so I had no choice but to kill the autosync. None of the tracks that had been copied over by that point show up on the iPod or in MediaMonkey when I view the contents of the device but iTunes reports all that space taken as "Other" and I'd rather like to get that space back (without having to reset the iPod back to factory settings and set everything up again).
It's not the first time this has happened, unfortunately, and if I keep having issues with this I either need to re-think Ubuntu or re-think the iPod touch. I'll seriously miss the games and apps but perhaps a Cowon S9 would treat me better.
