Localization

Moderators: rusty, Gurus

New Topic

147 topics

Announcements

Replies

Views

Last post

MediaMonkey for Android - Localization help

Last post by rusty « Thu Jun 05, 2025 4:00 pm
Replies: 1
by rusty » Fri May 23, 2025 9:45 am

1 Replies

9672 Views

Last post by rusty
Thu Jun 05, 2025 4:00 pm
Forum rules / Using the forum / Attaching screenshots

Last post by Lowlander « Fri Nov 13, 2020 1:38 pm
Posted in Need Help? (MMW4)

by Lowlander » Fri Nov 13, 2020 1:38 pm » in Need Help? (MMW4)

0 Replies

661464 Views

Last post by Lowlander
Fri Nov 13, 2020 1:38 pm

Topics

Replies

Views

Last post

I got problem in translation.

Last post by sladybird « Thu Jun 16, 2005 9:03 am
Replies: 1
by sladybird » Thu Jun 16, 2005 8:51 am

1 Replies

6559 Views

Last post by sladybird
Thu Jun 16, 2005 9:03 am
About localization for MM 2.4

Last post by JaroU « Wed May 25, 2005 11:18 am
Replies: 11
by Octopod » Fri May 20, 2005 1:19 pm

11 Replies

14958 Views

Last post by JaroU
Wed May 25, 2005 11:18 am
poEdit error when updating DB.po from POT file

Last post by Guest « Wed May 25, 2005 2:32 am
Replies: 4
by arg0 » Tue May 24, 2005 3:19 am

4 Replies

9872 Views

Last post by Guest
Wed May 25, 2005 2:32 am
Localization for MM 2.4 can begin!

Last post by rusty « Tue May 24, 2005 4:47 pm
Replies: 3
by rusty » Thu May 19, 2005 11:10 pm

3 Replies

7787 Views

Last post by rusty
Tue May 24, 2005 4:47 pm
Who's Localizing What for MM 2.3 ??

Last post by game2 « Thu Apr 28, 2005 11:05 am
Replies: 16
by rusty » Thu Jan 13, 2005 3:10 am
1

2
16 Replies

23990 Views

Last post by game2
Thu Apr 28, 2005 11:05 am
None not Localized

Last post by onkel_enno « Thu Apr 28, 2005 2:03 am
Replies: 2
by onkel_enno » Thu Apr 28, 2005 12:10 am

2 Replies

6669 Views

Last post by onkel_enno
Thu Apr 28, 2005 2:03 am
german help file translation

Last post by monitor « Fri Apr 01, 2005 8:21 am

by monitor » Fri Apr 01, 2005 8:21 am

0 Replies

5189 Views

Last post by monitor
Fri Apr 01, 2005 8:21 am
Help file translation

Last post by rusty « Sun Feb 13, 2005 10:49 am
Replies: 1
by ui » Sun Feb 13, 2005 8:05 am

1 Replies

5999 Views

Last post by rusty
Sun Feb 13, 2005 10:49 am
German Localization

Last post by Guest « Tue Feb 08, 2005 7:06 am
Replies: 3
by donix » Thu Jan 13, 2005 6:54 pm

3 Replies

7356 Views

Last post by Guest
Tue Feb 08, 2005 7:06 am
MM2.3: localization issues

Last post by jiri « Sun Jan 30, 2005 6:43 pm
Replies: 15
by Octopod » Thu Jan 13, 2005 5:53 pm
1

2
15 Replies

21113 Views

Last post by jiri
Sun Jan 30, 2005 6:43 pm
Chinese-Mandarin Localization

Last post by rusty « Sat Jan 29, 2005 6:19 pm
Replies: 1
by Wei » Sat Jan 29, 2005 3:26 pm

1 Replies

5702 Views

Last post by rusty
Sat Jan 29, 2005 6:19 pm
<Album-Artist:1> will be restored as "-1R" i

Last post by zyb « Fri Jan 28, 2005 3:06 pm
Replies: 5
by dipinto » Wed Jan 19, 2005 11:49 am

5 Replies

8174 Views

Last post by zyb
Fri Jan 28, 2005 3:06 pm
Beta 5 is coming up--expected eta on Tuesday evening

Last post by rusty « Mon Jan 17, 2005 5:53 pm

by rusty » Mon Jan 17, 2005 5:53 pm

0 Replies

4713 Views

Last post by rusty
Mon Jan 17, 2005 5:53 pm
MM 2.3 Localization Strings are ready

Last post by rusty « Sat Jan 15, 2005 10:52 pm
Replies: 1
by rusty » Thu Jan 13, 2005 2:46 am

1 Replies

5556 Views

Last post by rusty
Sat Jan 15, 2005 10:52 pm
What does "media label" mean?

Last post by Pablo « Sat Jan 15, 2005 8:35 pm
Replies: 4
by Pablo » Sat Jan 15, 2005 11:56 am

4 Replies

6415 Views

Last post by Pablo
Sat Jan 15, 2005 8:35 pm
Note to Czech terminology

Last post by jiri « Mon Jan 10, 2005 11:02 am
Replies: 4
by alefnula » Tue Sep 21, 2004 3:25 pm

4 Replies

6591 Views

Last post by jiri
Mon Jan 10, 2005 11:02 am
Russian language support

Last post by Sshashka « Thu Dec 16, 2004 6:19 pm
Replies: 4
by KorP » Wed Nov 24, 2004 6:49 pm

4 Replies

7233 Views

Last post by Sshashka
Thu Dec 16, 2004 6:19 pm
MediaMonkey 2.2 _FINAL_ string update

Last post by chris « Sat Nov 06, 2004 12:17 am
Replies: 2
by rusty » Mon Mar 22, 2004 4:59 pm

2 Replies

6222 Views

Last post by chris
Sat Nov 06, 2004 12:17 am
Swedish Translation on the way

Last post by Lego « Sun Oct 24, 2004 3:55 pm

by Lego » Sun Oct 24, 2004 3:55 pm

0 Replies

5197 Views

Last post by Lego
Sun Oct 24, 2004 3:55 pm
MediaMonkey 2.2 Release Candidate is coming

Last post by zyb « Fri Apr 30, 2004 11:21 am
Replies: 4
by rusty » Wed Apr 14, 2004 7:25 pm

4 Replies

7134 Views

Last post by zyb
Fri Apr 30, 2004 11:21 am
Help me with this and I'm done

Last post by Pablo « Thu Apr 15, 2004 9:02 am
Replies: 6
by Pablo » Wed Apr 14, 2004 5:11 pm

6 Replies

7925 Views

Last post by Pablo
Thu Apr 15, 2004 9:02 am
Thread dedicated to strings that do not translate

Last post by jiri « Sun Apr 04, 2004 5:04 am
Replies: 25
by Octopod » Wed Feb 25, 2004 8:04 am
1

2
25 Replies

25604 Views

Last post by jiri
Sun Apr 04, 2004 5:04 am
Some problems remaning with translation

Last post by Pablo « Fri Apr 02, 2004 5:00 am
Replies: 3
by Pablo » Fri Apr 02, 2004 1:16 am

3 Replies

5863 Views

Last post by Pablo
Fri Apr 02, 2004 5:00 am
MediaMonkey 2.2 -- heading into the stretch...

Last post by rusty « Thu Apr 01, 2004 4:03 pm

by rusty » Thu Apr 01, 2004 4:03 pm

0 Replies

4481 Views

Last post by rusty
Thu Apr 01, 2004 4:03 pm
context.mo tooltips don't show in German loc - anyone else?

Last post by zyb « Sat Mar 27, 2004 5:07 am
Replies: 4
by zyb » Fri Mar 26, 2004 3:46 pm

4 Replies

6552 Views

Last post by zyb
Sat Mar 27, 2004 5:07 am
MM 2.2 _final_ localization update

Last post by rusty « Mon Mar 22, 2004 4:04 pm
Replies: 5
by rusty » Tue Mar 16, 2004 1:19 am

5 Replies

7308 Views

Last post by rusty
Mon Mar 22, 2004 4:04 pm
mmcontext.txt - how to comment lines

Last post by zyb « Thu Mar 18, 2004 12:54 pm
Replies: 5
by zyb » Tue Mar 16, 2004 6:10 pm

5 Replies

7408 Views

Last post by zyb
Thu Mar 18, 2004 12:54 pm
(PM to SirNight, due to Forum-Errors on Sending PMs...)

Last post by zyb « Thu Mar 18, 2004 5:58 am
Replies: 2
by zyb » Wed Mar 17, 2004 2:40 pm

2 Replies

5458 Views

Last post by zyb
Thu Mar 18, 2004 5:58 am
Poedit msvcrt.dll error

Last post by Felix Atagong « Wed Mar 10, 2004 6:23 am
Replies: 1
by Felix Atagong » Tue Mar 09, 2004 11:49 am

1 Replies

4970 Views

Last post by Felix Atagong
Wed Mar 10, 2004 6:23 am
Local websites in web node?

Last post by Pablo « Wed Mar 10, 2004 4:56 am
Replies: 3
by Lowlander » Mon Mar 08, 2004 12:29 pm

3 Replies

6663 Views

Last post by Pablo
Wed Mar 10, 2004 4:56 am
Alpha 4 Localization update

Last post by Felix Atagong « Tue Mar 09, 2004 11:23 am
Replies: 3
by rusty » Mon Mar 08, 2004 1:20 am

3 Replies

7627 Views

Last post by Felix Atagong
Tue Mar 09, 2004 11:23 am
Different behaviour of Properties window

Last post by Lowlander « Mon Mar 08, 2004 10:24 am
Replies: 3
by Pablo » Tue Feb 24, 2004 11:29 am

3 Replies

6381 Views

Last post by Lowlander
Mon Mar 08, 2004 10:24 am
Can I open .mo files

Last post by Pablo « Wed Mar 03, 2004 6:00 pm
Replies: 7
by Lowlander » Wed Mar 03, 2004 1:36 pm

7 Replies

10330 Views

Last post by Pablo
Wed Mar 03, 2004 6:00 pm
Lot of various things (mainly related to localization)

Last post by Octopod « Tue Feb 24, 2004 5:32 pm
Replies: 5
by Octopod » Mon Feb 23, 2004 1:51 pm

5 Replies

8098 Views

Last post by Octopod
Tue Feb 24, 2004 5:32 pm
Portuguese Brazil translation exist?

Last post by pmichelazzo « Tue Feb 24, 2004 11:17 am
Replies: 2
by pmichelazzo » Mon Feb 23, 2004 3:52 pm

2 Replies

5699 Views

Last post by pmichelazzo
Tue Feb 24, 2004 11:17 am
A few things that didn't get translated

Last post by jiri « Mon Feb 23, 2004 3:15 pm
Replies: 4
by Pablo » Sun Feb 22, 2004 6:12 am

4 Replies

6989 Views

Last post by jiri
Mon Feb 23, 2004 3:15 pm
Testing installation?

Last post by rusty « Mon Feb 23, 2004 12:26 pm
Replies: 4
by Pablo » Sun Feb 22, 2004 3:05 am

4 Replies

6971 Views

Last post by rusty
Mon Feb 23, 2004 12:26 pm
MediaMonkey 2.2 Alpha 2 Localization update

Last post by rusty « Mon Feb 23, 2004 12:06 pm
Replies: 4
by rusty » Fri Feb 20, 2004 5:25 pm

4 Replies

7136 Views

Last post by rusty
Mon Feb 23, 2004 12:06 pm
Localization Questions (technical and content related)

Last post by jiri « Thu Feb 19, 2004 5:47 pm
Replies: 6
by zyb » Tue Feb 10, 2004 4:50 pm

6 Replies

7365 Views

Last post by jiri
Thu Feb 19, 2004 5:47 pm
MM 2.2 alpha is ready to be localized

Last post by rusty « Wed Feb 18, 2004 10:59 am
Replies: 7
by rusty » Wed Feb 04, 2004 11:28 pm

7 Replies

8175 Views

Last post by rusty
Wed Feb 18, 2004 10:59 am
Updated Localization strings for MediaMonkey 2.2 Alpha 1

Last post by rusty « Tue Feb 17, 2004 4:54 pm

by rusty » Tue Feb 17, 2004 4:54 pm

0 Replies

4078 Views

Last post by rusty
Tue Feb 17, 2004 4:54 pm
ampersand and 'shortcut' letter in menu

Last post by jiri « Thu Feb 12, 2004 8:35 am
Replies: 1
by Felix Atagong » Thu Feb 12, 2004 6:54 am

1 Replies

4770 Views

Last post by jiri
Thu Feb 12, 2004 8:35 am
poEdit saving error

Last post by Felix Atagong « Sun Feb 08, 2004 6:17 am
Replies: 2
by Felix Atagong » Sat Feb 07, 2004 11:28 am

2 Replies

6648 Views

Last post by Felix Atagong
Sun Feb 08, 2004 6:17 am
Translation offered

Last post by jiri « Wed Jan 28, 2004 4:41 pm
Replies: 9
by arg0 » Mon Sep 08, 2003 2:26 am

9 Replies

10332 Views

Last post by jiri
Wed Jan 28, 2004 4:41 pm
I can translate into Spanish

Last post by rusty « Tue Jan 27, 2004 11:27 am
Replies: 3
by Pablo » Thu Jan 22, 2004 7:31 pm

3 Replies

6358 Views

Last post by rusty
Tue Jan 27, 2004 11:27 am
Localization Instructions for MediaMonkey 3.x

Last post by rusty « Thu Jan 08, 2004 9:05 pm

by rusty » Thu Jan 08, 2004 9:05 pm

0 Replies

10989 Views

Last post by rusty
Thu Jan 08, 2004 9:05 pm
Spanish languaje suport

Last post by Dj Pillo « Mon Oct 27, 2003 8:07 am
Replies: 4
by DjPillo » Fri Oct 24, 2003 7:00 pm

4 Replies

6267 Views

Last post by Dj Pillo
Mon Oct 27, 2003 8:07 am

New Topic

147 topics

Return to Board Index

Forum permissions

You can post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum